Results for activate the requested channels translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

activate the requested channels

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

activate the next tab

Polish

uaktywnij następną kartę

Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the requested measure;

Polish

środek, którego dotyczy wniosek;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

English

activate the next tab page.

Polish

przełącza na kolejną kartę.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

create the requested folder

Polish

utworzenie podanego katalogurequest type

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

activate the previous tab page.

Polish

przełącza na poprzednią kartę.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the requested application period;

Polish

wnioskowany okres stosowania;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hearing of the requested person

Polish

sądowe przesłuchanie osoby, której dotyczy wniosek

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

English

activate the use of numeric keys.

Polish

włącza używanie klawiszy numerycznych.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

information on the requested notification:

Polish

informacje na temat powiadomienia, którego dotyczy wniosek:

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the requested document is totally fake.

Polish

ale do rzeczy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

last address in the requested state:

Polish

ostatni adres w państwie rozpatrującym wniosek:

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the requested page can't be found.

Polish

nie znaleziono żądanej strony.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

license number to activate the product.

Polish

, aby aktywować ten produkt.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:

English

activate the camera with multi-finger

Polish

użyj gestu wieloma palcami, aby włączyć aparat

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

English

eighteen countries provided the requested information.

Polish

osiemnaście państw przedstawiło wymagane informacje.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

limits to the requested authority's obligations

Polish

ograniczenia obowiązków organu współpracującego

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

English

activates the next window

Polish

aktywuje następne okno

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

activates the previous window

Polish

aktywuje poprzednie okno

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

activates the selected widget.

Polish

aktywuje zaznaczony widget.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

activates the selected ole object.

Polish

aktywuje zaznaczony obiekt ole.

Last Update: 2013-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,763,005,571 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK