Je was op zoek naar: backslash (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

backslash

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

backslash

Pools

ukośnik

Laatste Update: 2014-06-01
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

size backslash

Pools

rozmiar backslash- a

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

backslash and percent commands

Pools

polecenia z ukośnikiem i znakiem procent

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the backslash: \ is not supported.

Pools

Łączniki typu i, lub itd. jak również backslash: \ nie są brane pod uwagę.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

\\\\ to include the backslash itself

Pools

\\\\ do dołączenia samego znaku odwróconego ukośnika

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

this is done by prepending the character with a backslash (\\).

Pools

aby tego dokonać należy poprzedzić znak specjalny znakiem odwrotnego ukośnika (\\).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

so usually there is no need to escape the backslash itself.

Pools

nie ma zatem potrzeby pisania ukośnika dwukrotnie w innych sytuacjach.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

invalid command line switch! backslash cannot be the last character

Pools

niepoprawny parametr linii poleceń! znak '\\' nie może kończyć polecenia

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

there are several other backslash codes; here is a complete list:

Pools

istnieje wiele innych kodów z odwróconym ukośnikiem, oto kompletna lista:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

on windows, both slash (/) and backslash (\) are used as path separator character.

Pools

w windows jako separator ścieżki używany jest znak slash (/) i backslash (\).

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

note that if you try to escape any other character, the backslash will also be printed!

Pools

w przypadku użycia ukośnika wstecznego z innym znakiem, ukośnik też zostanie wyświetlony!

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

based on this, definitions by a number and by a backslash should be considered as the more elastic ones.

Pools

widać więc, że definicje za pomocą liczby i backslasha są najbardziej elastyczne.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

if a backslash needs to occur before a single quote or at the end of the string, you need to double it.

Pools

jeśli ukośnik wsteczny ma wystąpić przed symbolem pojedynczego cudzysłowu lub na końcu łańcucha, wtedy należy napisać go dwukrotnie.

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

if a value is supposed to include a space at the begin or end then this can be achieved by using a backslash followed by an s.

Pools

jeśli oczekuje się, że wartość będzie zawierać na początku, lub na końcu spację, może to zostać osiągnięte przez użycie znaku odwrotnego ukośnika (backslash) z następującą po nim literą s.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

escaping of course includes the backslash character itself, to literally match a such, you would write\\\\.

Pools

istnieje oczywiście również sekwencja specjalna dla określenia znaku odwrotnego ukośnika i jest to:\\\\.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

to search for a literal (or), you need to escape it using a backslash character: \\(\\)

Pools

wyszukiwanie w tekście nawiasów (lub) wymaga zastosowania sekwencji specjalnych, z użyciem znaku odwrotnego ukośnika. nawiasy będą reprezentowane przez napisy:\\ (oraz\\)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

click on one of the shapes to select the brush shape. you can use a circular, square, slash or backslash brush shape.

Pools

kliknij na jednym z kształtów, aby wybrać kształt końcówki pędzla. z kształtów możesz wybrać okrąg, kwadrat, ukośnik lub odwrotny ukośnik.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

due to a bug in mkisofs < = 1.15a40, k3b is unable to handle filenames that contain more than one backslash:

Pools

z powodu błędu w programie mkisofs < = 1. 15a40, k3b nie obsługuje nazw plików zawierających więcej niż jeden ukośnik wsteczny (backslash):

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

in the following example the value of the caption entry starts with two spaces while the description entry contains three lines of text. linefeeds in backslash notation are used to separate the different lines.

Pools

w następującym przykładzie wartość wpisu nagłówek rozpoczyna się dwoma spacjami, podczas gdy wpis opis zawiera trzy linie tekstu. znaki nowej linii w notacji z odwrotnym ukośnikiem są używane do oddzielenia odrębnych linii.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

... that you can insert any of the many supported symbols by typing its name? simply press the backslash key, type the symbol's name and press space.

Pools

... że możesz wstawić wiele z nieobsługiwanych symboli wpisując ich nazwy? po prostu wciśnij klawisz odwrotnego ukośnika (\\), wpisz nazwę symbolu i naciśnij spację.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,217,971,923 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK