Je was op zoek naar: bhutto (Engels - Pools)

bhutto returned home on 18 december 1971.
do kraju wrócił 18 grudnia 1971 roku.

therefore, bhutto did not seek an appeal.
bhutto nie zdecydował się więc na odwołanie.

bhutto founded himself with new advisers and collaborators.
także bhutto otoczył się nowymi doradcami i współpracownikami.

a message was convened and mujib decided to meet bhutto.
hassan namówił mujiba do spotkania się z bhutto.

one of the pro-bhutto judges was due to retire in july.
jeden z tych sędziów odszedł na emeryturę w lipcu.

in 1974, bhutto, as prime minister, visited soviet union.
w 1974 roku bhutto, jako premier, odwiedził związek radzieckich.

the city is named after in the memory of the zulfikar ali bhutto.
w 2011 otwarte zostało muzeum zulfikara ali bhutto.

*1979 – prime minister zulfikar ali bhutto of pakistan is executed.
* 1979 – został stracony były prezydent pakistanu zulfikar ali bhutto.

benazir bhutto fought for a democratic pakistan and a peaceful transition to civilian rule.
benazir bhutto walczyła o demokratyczny pakistan o pokojowe przejście do cywilnych rządów.

kasuri claimed that he was the actual target, accusing bhutto of orchestrating the attack.
kasuri twierdził że to on był rzeczywistym celem ataku i oskarżył o atak rząd.

1926)* december 27** benazir bhutto, pakistani politician (assassinated; b.
1939)* 27 grudnia** benazir bhutto, pakistańska polityk, dwukrotna premier tego kraju (ur.

bhutto joined ayub in uzbekistan to negotiate a peace treaty with the indian premier lal bahadur shastri.
bhutto dołączył do ayuba w taszkencie gdy ten negocjował traktat pokojowy z indyjskim premierem lal bahadurem shastri.

* october 19 – benazir bhutto becomes the prime minister of pakistan for the second time.
* 19 października – benazir bhutto po raz drugi objęła stanowisko premiera pakistanu.

" when the ppp organised demonstrations among bhutto's supporters, zia cancelled the upcoming elections.
gdy ppp zorganizowała demonstracje w obronie więzionego bhutto, zia anulował zbliżające się wybory.

1931)*2007 – benazir bhutto, pakistani politician, 11th prime minister of pakistan (b.
1935)* 2007:** benazir bhutto, pakistańska polityk, premier pakistanu (ur.

by the time bhutto had assumed control of what remained of pakistan, the nation was completely isolated, angered, and demoralized.
w chwili gdy bhutto objął władzę po upadku reżimu khana, pakistańczycy byli podzieleni a kraj był całkowicie odizolowany na arenie międzynarodowej.

before being hanged, bhutto made a final speech and his last words were: "oh lord, help me for...
przed powieszeniem, bhutto wygłosił swoją ostatnią mowę a jego ostatnie słowa brzmiały: "o panie, pomóż mi... jestem niewinny".

===death sentence and appeal===on 18 march 1978, bhutto was not declared guilty of murder but was sentenced to death.
==== wyrok śmierci ====18 marca 1978 roku, choć nie został uznany za winnego zabójstwa, został skazany na śmierć.

after twelve long years, the peoples party returned to power after winning the 1988 parliamentary elections with benazir bhutto becoming the first female prime minister of a muslim country.
po dwunastu latach, partia powróciła do władzy po wygraniu wyborów parlamentarnych z 1988 roku, premierem została benazir bhutto - była ona pierwszą kobietą premierem kraju muzułmańskiego.

*1996 – pakistani president farooq ahmed khan leghari dismisses the government of prime minister benazir bhutto and dissolves the national assembly of pakistan.
** prezydent pakistanu farooq leghari zdymisjonował rząd benazir bhutto pod zarzutem korupcji, nepotyzmu i niekompetencji.