Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bill to
rachunek na rzecz
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to name them:
oto one:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to name key points.
by wymienić najważniejsze punkty.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to name but a few:
oto niektóre z nich:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they like to name anything.
lubią nadawać nazwy wszystkiemu.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how to name the planet?
jak nazwać planetę?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
scientists like to name things.
naukowcy lubią nadawać nazwy.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do i have to name only one?
do i have to name only one?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i asked them to name me just 20.
spytałem na forum o wymienienie chociaż 20.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it would be difficult to name them all.
trudno byłoby je wszystkie wymienić.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, we still need to name names.
jednakże wciąż musimy określić nazwy.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
not presenting a bill to catch a thief!
nie przedstawiając projekt ustawy złapać złodzieja!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but often it is difficult to name the odors.
ale często trudno jest nazwać zapachy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
barcelona has something for everyone, too many to name.
barcelona ma coś dla każdego, zbyt wiele do nazwy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
drop the requirement to name staff employed on a project
odstąpienie od wymogu wskazania z imienia i nazwiska personelu zaangażowanego w projekt
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
issued to (name, full address and member state)
pozwolenie wydane dla (nazwa, pełny adres i państwo członkowskie)
Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
god, with reference to name and form, is one way of approach.
bóg z imieniem i formą jest to jedno podejście.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the area around the solent estuary from portland bill to selsey bill
obszar wokół ujścia rzeki solent od portland bill do selsey bill,
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
rights transmitted to (name, full address and member state)
przekazanie uprawnień na (nazwisko/nazwa, pełny adres, państwo członkowskie):
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
but what about cassidy, sulik and the ec squadren to name a few.
ale co stało się z sulikiem, cassidym lub ze szwadronem enklawy by wymienić tylko kilku?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: