Je was op zoek naar: bohemia (Engels - Pools)

bohemia
czechy

central bohemia
kraj środkowoczeskiczech. kgm

in bohemia and moravia
sąsiadów w czechach i morawach

foma bohemia spol. s r.o.
foma bohemia spol. s r.o.

railway lines of bohemia (cz)
linie kolejowe w czechach

without alternatives, mieszko ii went to bohemia.
pozbawiony alternatyw mieszko wyruszył do czech.

moravia – silesia and central bohemia: 50 % nge
morawy — Śląsk i centralna bohemia: 50 % edn

northern bohemia dates back more than one hundred years.
gorskich połnocnych czech, ma ponad sto lat. najdłuższym oznakowanym

grabštejn is one of the oldest castles in northern bohemia.
grabštejn jest jednym z najstarszych grodów w północnych czechach.

a lot of hussites came here from bohemia during the 15th century.
w xv w. przybyło tu wielu husytów z czech.

grabštejn castle is one of the oldest castles in northern bohemia.
grabštejn jest jednym z najstarszych grodów w północnych czechach.

mieszko ii was still imprisoned in bohemia and otto probably in germany.
mieszko przebywał w niewoli czeskiej, natomiast otto prawdopodobnie w niemczech.

in the year 1014 mieszko ii was sent by his father to bohemia as an emissary.
w 1014 mieszko został wysłany przez ojca do czech w roli emisariusza.

not far from the dam, there is an ice cave, the only of this kind in bohemia.
w pobliżu zapory znajduje się jedyna swego rodzaju w czechach jaskinia lodowa.

on 12 september 1836 she was crowned as "queen of bohemia" at prague.
12 września 1836 w pradze została koronowana na królową czech.

bohemia itself is a region at the heart of europe, close to bothgermany and r o land.
same czechy są regionem położonym w sercu europy, w pobliżu zarówno niemiec, jak i polski.

owing to these circumstances, it was only in 19th century that weavers from bohemia and saxony flew into the area.
w związku z tym dopiero w xix w. napłynęli tutaj tkacze z czech i saksonii.

hotel klika is situated in one of the most beautiful parts of the czech republic – in south bohemia.
hotel klika znajduje się w jednym z najpiękniejszych zakątków republiki czeskiej.

located in the south-east of central bohemia, the lag territory enjoys a strategic location with good accessibility.
terytorium tej lgd, położone w południowo-wschodniej części Środkowych czech, ma strategiczną lokalizację i jest łatwo dostępne.

máchovo lake is called a lake but - in fact - it is a pond. it is the largest pond in bohemia.
máchovo jezero nazywane jest wprawdzie jeziorem, ale tak naprawdę jest to staw.