Je was op zoek naar: boyfriend (Engels - Pools)

boyfriend
boyfriend

her boyfriend was with her.
był z nią jej chłopak.

do you have a boyfriend?
czy masz chłopaka?

she didn't even have a boyfriend.
nie miała nawet chłopaka.

no, he's not my new boyfriend.
nie, to nie jest mój nowy chłopak.

i have a boyfriend who loves me.
mam chłopaka, który mnie kocha.

i am not gay, but my boyfriend is.
nie jestem gejem, ale mój chłopak jest.

he was so incredibly jealous, my boyfriend.
był tak bardzo zazdrosny, mój chłopak.

a loving dispute with your girl or boyfriend.
czuła kłótnia z waszą dziewczyną czy chłopakiem.

every month the gaza comes a new boyfriend.
co miesiąc do strefy przyjeżdża nowy chłopak.

he has a girlfriend and i were boyfriend when we met.
on ma dziewczynę i ja mieszkająca kiedy spotkaliśmy.

- why can't i just have a normal boyfriend!
- i co, wzięli? - w żaden sposób nie chcieli.

breaking up with the boyfriend: 50% of its amount;
zerwanie z chłopakiem: 50% wartości;

my husband, who was my boyfriend at the time, came with me.
mój mąż, który był wówczas moim chłopakiem, poszedł ze mną.

and what did you think -- that i never had a boyfriend?
a co myslales ze nigdy chłopaka nie mialam

however, she changes her mind after her boyfriend proposes to her.
zmienia jednak swoje zdanie, gdy jej chłopak się jej oświadcza.

example: if the number is 0 it means your lady has no boyfriend.
przykład:jeśli numer wynosi 0 oznacza to, że twoja pani nie posiada chłopaka.

1. i can’t get a boyfriend. what am i doing wrong?
1. nie mogę poderwać chłopaka, co robię źle?

my boyfriend rayburn evacuated to sun, louisiana and the hurricane went near there.
mój chłopak, rayburn, ewakuował się do sun w stanie luizjana.

a boyfriend or girlfriend walks away, trampling on what was once a beautiful relationship.
chłopak lub dziewczyna odchodzi, depcząc po tym, co kiedyś było pięknym związkiem.