Je was op zoek naar: but i will make a party (Engels - Pools)

i will make a man of you.
zrobię z ciebie mężczyznę.

“i will make you.”
ja uczynię ciebie sędzią.

and i (too) will make a scheme.
i ja zamyślam podstęp!

they will make a small
oni na małe

i will make you happy.
uszczęśliwię cię.

i will make a distressing punishment overtake him.
ja nałożę na niego nieustanne cierpienie.

surely they will make a scheme,
zaprawdę, oni zamyślają podstęp!

and this money will make a difference.
i nie będą to pieniądze zmarnowane.

i promise, i will make this homework.
i promise, i will make this homework.

i will make sure that you get a reply as soon as possible.
zadbam o to, byście państwo otrzymali odpowiedź w możliwie najkrótszym czasie.

i will make a mention of a couple of people, if not all.
wspomnę o kilku osobach, jeśli nie o wszystkich.

he will make a decision and then take action.
on będzie podjąć decyzję, a następnie podjąć odpowiednie działania.

for such as receive him he will make a feast.
dla tych, którzy go przyjmują, sprawi on ucztę.

allah will make it vain.
zaprawdę, bóg je zniweczy!

he said: surely i will make you an imam of men.
powiedział on: "ja uczynię ciebie przewodnikiem dla ludzi."

sepa will make a significant contribution to the lisbon agenda.
sepa w znacznym stopniu przyczyni się do realizacji postanowień strategii lizbońskiej.

i was very satisfied, next time i will make the same choice.
i was very satisfied, next time i will make the same choice.

and whoever fears god—he will make a way out for him.
a temu, kto się boi boga, on przygotuje jakieś wyjście;

i will make a provision for you and set you free in a handsome manner (divorce).
ja wam pozwolę nacieszyć się i dam wam piękną odprawę.

each delegation will make a recommendation to the international ims steering committee.
każda delegacja wyda zalecenie dla międzynarodowego komitetu organizacyjnego isp.