Je was op zoek naar: cauldrons (Engels - Pools)

larger groups can spread in up to 10 cauldrons.
dla większych grup mamy do dyspozycji do 10 kotłów.

for the same reason they crowded around the soup cauldrons to receive and consume their portions as fast as possible.
z tego samego powodu tłoczyli się przy kotłach z zupą, by jak najszybciej otrzymać swoją porcję i ją zjeść.

they made for him whatever he wanted, arches, statues, bowls as basins, and fixed cauldrons.
i robili dla niego, co on chciał: sanktuaria i posągi, misy jak sadzawki i kotły solidnie stojące.

they made for him whatever he wished: sanctuaries, statues, bowls like pools, and heavy cauldrons.
i robili dla niego, co on chciał: sanktuaria i posągi, misy jak sadzawki i kotły solidnie stojące.

and that's all she wrote - it is a dark foreshadowing to what was really going on in these cauldrons of evil.
i to wszystko co powiedziała - to mroczna przepowiednia tego, co naprawdę działo się w tych "garnkach zła".

they made for him whatever he wished, synagogues and statues, dishes large as water-troughs, and cauldrons firmly fixed (on ovens; and we said): "o house of david, act, and give thanks."
i robili dla niego, co on chciał: sanktuaria i posągi, misy jak sadzawki i kotły solidnie stojące. o rodzie dawida - czyńcie dzięki!