Je was op zoek naar: co worker (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

co worker

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

co-worker

Pools

zatrudnienie

Laatste Update: 2010-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

at the turn of 2004 and 2005 i was a co-worker

Pools

na przełomie 2004 i 2005 roku współpracowałam

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

a supervisor or co-worker might help you prevent an accident from happening.

Pools

przełożony lub współpracownik może udzielić pomocy, aby zapobiec wypadkowi.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

a young person is not obliged to do something dangerous just because a manager or co-worker does it.

Pools

młoda osoba nie ma obowiązku wykonywania niebezpiecznych czynności tylko z powodu otrzymania takiego polecenia od kierownika lub współpracownika.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

an airline co-worker who used skype to keep in touch with his own wife told keith about the free service.

Pools

kolega z linii lotniczych, który przez skype kontaktował się z żoną powiedział keithowi o tej bezpłatnej usłudze.

Laatste Update: 2016-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

thomas kayumba, carl's co-worker, said: "all the foreigners left, but not wilkens.

Pools

thomas kayumba, który współpracował z carlem, powiedział: "wszyscy cudzoziemcy wyjechali, ale nie wilkens.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

security for you and your co-workers!

Pools

dla bezpieczeństwa twojego i twoich pracowników!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

an efficient handling with stress situations is one of the most important skills not only of an effective project manager but also of each co-worker.

Pools

skuteczne radzenie sobie ze stresem to jedna z kluczowych umiejętności, jakie powinien posiadać nie tylko efektywny kierownik projektu, lecz również każdy pracownik.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

they will be co-workers with god in this task.

Pools

oni będą bożymi współpracownikami w tym zadaniu.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

co-rapporteur: nico wennmacher (workers – lu)

Pools

współsprawozdawca: nico wennmacher (pracownicy – lu)

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

you can also share groups with your friends, family or co-workers.

Pools

można także udostępniać grupy znajomym, rodzinie i współpracownikom.

Laatste Update: 2016-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

"i and my co-workers lived blamelessly before you and before god.

Pools

"ja i moi współpracownicy żyliśmy nienagannie przed wami i przed bogiem.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

answer: every christian has either a family member, a friend, a co-worker, or an acquaintance who is not a christian. sharing the gospel with others is always difficult.

Pools

odpowiedź: każdy chrześcijanin ma chociaż jednego członka rodziny, przyjaciela, współpracownika lub krewnego, który nie jest chrześcijaninem.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

for you and your co-workers, mobility isn't just about going on the road.

Pools

dla ciebie i twoich współpracowników mobilność nie oznacza już tylko wyjazdu w podróż.

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

you can avoid this happening by setting a number to show when calling your friends, family or co-workers phones from skype.

Pools

możesz tego uniknąć ustawiając numer, który będzie wyświetlany przy połączeniach przez skype ze znajomymi, rodziną lub kolegami z pracy.

Laatste Update: 2017-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

ben, together with a group of around 20 co-workers, led almost 60 participants successfully through every stage of the competition.

Pools

ben razem z grupą 20 współpracowników, przeprowadził szczęśliwie przez każdy próg konkursu około 60 uczestników.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

skype is jam-packed with great features to help you stay in touch with friends, family and co-workers, share your thoughts and find the information you need.

Pools

w skype aż roi się od świetnych funkcji , które ułatwiają kontakt ze znajomymi, rodziną i współpracownikami, dzielenie się przemyśleniami i opiniami oraz wyszukiwanie potrzebnych informacji.

Laatste Update: 2016-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,290,177,927 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK