Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a young person is not obliged to do something dangerous just because a manager or co-worker does it.
młoda osoba nie ma obowiązku wykonywania niebezpiecznych czynności tylko z powodu otrzymania takiego polecenia od kierownika lub współpracownika.
an airline co-worker who used skype to keep in touch with his own wife told keith about the free service.
kolega z linii lotniczych, który przez skype kontaktował się z żoną powiedział keithowi o tej bezpłatnej usłudze.
thomas kayumba, carl's co-worker, said: "all the foreigners left, but not wilkens.
thomas kayumba, który współpracował z carlem, powiedział: "wszyscy cudzoziemcy wyjechali, ale nie wilkens.
an efficient handling with stress situations is one of the most important skills not only of an effective project manager but also of each co-worker.
skuteczne radzenie sobie ze stresem to jedna z kluczowych umiejętności, jakie powinien posiadać nie tylko efektywny kierownik projektu, lecz również każdy pracownik.
answer: every christian has either a family member, a friend, a co-worker, or an acquaintance who is not a christian. sharing the gospel with others is always difficult.
odpowiedź: każdy chrześcijanin ma chociaż jednego członka rodziny, przyjaciela, współpracownika lub krewnego, który nie jest chrześcijaninem.
you can avoid this happening by setting a number to show when calling your friends, family or co-workers phones from skype.
możesz tego uniknąć ustawiając numer, który będzie wyświetlany przy połączeniach przez skype ze znajomymi, rodziną lub kolegami z pracy.
ben, together with a group of around 20 co-workers, led almost 60 participants successfully through every stage of the competition.
ben razem z grupą 20 współpracowników, przeprowadził szczęśliwie przez każdy próg konkursu około 60 uczestników.
skype is jam-packed with great features to help you stay in touch with friends, family and co-workers, share your thoughts and find the information you need.
w skype aż roi się od świetnych funkcji , które ułatwiają kontakt ze znajomymi, rodziną i współpracownikami, dzielenie się przemyśleniami i opiniami oraz wyszukiwanie potrzebnych informacji.