Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
considered for these
antykoncepcyjnych u tych
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they are to be considered for:
należy je uwzględnić w celu:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
technology considered for the cost estimate
technologia uwzględniona w szacunkach kosztów
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be considered for the recognition criteria,
być uwzględniane w kryteriach uznawania;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
be considered for the recognition criteria;
nie są uwzględniani w kryteriach uznawania,
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
issues to be considered for risk characterisation
kwestie brane pod uwagę przy charakterystyce ryzyka
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hexacima can be considered for the booster.
można rozważyć szczepionkę hexacima jako dawkę uzupełniającą.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
measures considered for medium-term action
Środki przewidziane w ramach działań średniookresowych
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ships to be considered for priority inspection
statki, ktÓre powinny podlegaĆ inspekcji w pierwszej kolejnoŚci
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
derogation should be considered for listed smes.
derogację należałoby brać pod rozwagę w przypadku mŚp notowanych na giełdzie.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(a) be considered for the recognition criteria,
a) być uwzględniane w kryteriach uznawania;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the time span to be considered for the use stage.
okresu, jaki należy uwzględnić dla etapu eksploatacji.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
other cases should be considered, for example:
należy rozważyć inne przypadki, na przykład:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
policy options were considered for the following topics:
rozpatrzono warianty strategiczne dla następujących zagadnień:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to be considered for a discount, complete the on-line
aby ubiegać się o zniżkę, proszę wypełnić ten formularz rabatowy online i przesłać go do naszego działu sprzedaży.
Laatste Update: 2017-01-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
this should be considered for a continuous infusion administration.
należy to uwzględnić w przypadku podawania infuzji ciągłych.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
barrymore looked surprised, and considered for a little time.
barrymore spojrzał ze zdziwieniem.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
refers to the altitude range to be considered for vehicles.
dotyczy zakresu wysokości, jaki należy rozważyć dla pojazdów.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
only eligible applications are considered for further verication and evaluation.
jedynie wnioski spełniajce kryteria formalne podlegaj dalszej weryfikacji iocenie.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an additional antibiotic treatment should be considered for safety reasons.
ze względów bezpieczeństwa, należy rozważyć przeprowadzenie dodatkowo terapii antybiotykowej.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: