Je was op zoek naar: consonants (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

consonants

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

consonants

Pools

spółgłoska

Laatste Update: 2013-10-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

only consonants.

Pools

same spółgłoski.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

beginning consonants

Pools

spółgłoski początkowe

Laatste Update: 2013-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

production of vowels and consonants.

Pools

i spółgłosek.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

there are 12 vowels and 36 consonants.

Pools

składa się z 12 samogłosek i 36 spółgłosek.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the only important rule applied to consonants is:

Pools

jedyną ważną zasadą odnoszącą się do spółgłosek jest:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

phonetic (alphanumeric last, grouped by consonants)

Pools

fonetycznie (alfanumeryczne na końcu, wg spółgłosek)

Laatste Update: 2016-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

allows. there was no double consonants either.

Pools

brzmi. nie było podwójne spółgłoski albo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

phonetic (alphanumeric first, grouped by consonants)

Pools

fonetycznie (najpierw alfanumeryczne, wg spółgłosek)

Laatste Update: 2016-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

=== consonants ===slovene has 21 distinctive consonant phonemes.

Pools

=== spółgłoski ===słoweński posiada 21 fonemów spółgłoskowych.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

n.b. correcting for hard and soft consonants is not necessary.

Pools

korekta dla twardych i miękkich spółgłosek nie jest konieczna.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the following consonants are pronounced roughly the same as in english:

Pools

większość następujących spółgłosek jest wymawiana mniej więcej tak jak w języku polskim:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the vowels are also a lower frequency and the consonants a high frequency.

Pools

są też dźwiękami o niższej częstotliwości niż spółgłoski.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

for the first time you can see three consonants together, in one cluster.

Pools

pierwszy raz widzisz słowo, które ma aż trzy takie same spółgłoski obok siebie.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

final consonants are generally silent, except when the following word begins with a vowel.

Pools

wersja spółgłoski są ogólnie ciche, z wyjątkiem sytuacji, gdy następujące słowo zaczyna się od samogłoski.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

here, the a is safely enveloped by two consonants, and could thus be considered a short vowel.

Pools

tutaj a jest bezpiecznie otoczone przez dwie spółgłoski, w związku z czym mogłoby być uważane za krótką samogłoskę.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

while the vowels create the sound volume of speech, it is the consonants which are the bearers of information.

Pools

w mowie, samogłoski są odpowiedzialne za jej głośność, podczas gdy spółgłoski za treść informacyjną.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but why would they be less important? why would n in spr in t be less important than other consonants?

Pools

dlaczego jednak miałyby być mniej ważne? dlaczego w słowie sprint spółgłoska n miałaby być mniej ważna od pozostałych czterech?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

so what do the dutch find difficult to pronounce? in dutch, a syllable never starts with two identical consonants.

Pools

co w takim razie jest trudne do wymówienia dla holendrów? w niderlandzkim sylaba nigdy nie zaczyna się dwiema identycznymi spółgłoskami.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

for example, if vowels correspond to odd digits and consonants correspond to even digits, this cryptarithm would have only one solution:

Pools

na przykład, jeśli odpowiadają samogłoski i spółgłoski dziwne cyfry odpowiadają nawet cyfr, to cryptarithm miałby tylko jedno rozwiązanie:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK