Je was op zoek naar: could not parse import file (Engels - Pools)

could not parse
nie można znaleźć

could not import file of type %1
nie można zaimportować pliku typu% 1

could not import project
& importuj istniejÄ cy projekt...

could not parse coordinates.
nie można odczytać współrzędnych.

could not open file
nie można otworzyć pliku

could not save file.
nie można zapisać pliku.

could not parse the server list.
przetwarzanie listy serwerów nie powiodło się.

could not upload file
nie można wysłać pliku

could not download file.
nie można pobrać pliku.

import file
importuj plik

could not import the file %1 (no valid opml)
nie można zaimportować pliku% 1 (brak poprawnego opml- a)

could not parse the latitude/ longitude.
niepoprawna długość/ szerokość geograficzna.

could not parse the xml file (%1) of supported platforms.
nie można przetworzyć pliku xml (% 1) z listą obsługiwanych platform.

error: could not parse location string:
błąd: niepoprawna nazwa lokalizacji:

import file button
przycisk importuj plik

import file listing...
importuj listę plików...

ofx import file selection
położenie filtra wyjściowego

could not parse image format of %1; assuming png.
nie udało się rozpoznać formatu obrazka% 1, przyjęto png.

--import nbsp; import-file
-- import nbsp; import- file

could not parse the list of supported platforms from the network configuration backend.
nie można przetworzyć pliku xml (%1) z listą obsługiwanych platform.