Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
enac-it-2005-237
enac-it-2005-237.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
enac channel blockers
blokery kanałów sodowych nabłonkowych
Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
channel blockers, enac
blokery kanałów sodowych nabłonkowych
Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
enac (epithelial na+ channel)
kanały sodowe nabłonkowe
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
distribution of routes and frequencies by enac
przydział tras i liczby lotów przez enac
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ente nazionale per l’aviazione civile — enac
ente nazionale per l'aviazione civile – enac
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
enac-it-2005-170enac-it-2005-370
enac-it-2005-170enac-it-2005-370.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
any fare adjustments will be carried out every six months by the ministry of infrastructure and transport on the basis of a review performed by enac.
ewentualne korekty taryf ustalane są co sześć miesięcy przez ministerstwo infrastruktury i transportu na podstawie analizy przeprowadzonej przez włoski krajowy urząd lotnictwa cywilnego (enac).
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enac will verify whether the accepting carriers possess the requisite structure and meet the minimum requirements for access to the service in order to meet the objectives pursued by the imposition of the public service obligation.
mając na względzie realizację celów określonych obowiązkiem użyteczności publicznej, włoski krajowy urząd lotnictwa cywilnego (enac) zweryfikuje, czy przewoźnicy dysponują właściwą strukturą i czy jest ona zgodna z minimalnymi wymogami dotyczącymi dostępu do obsługi połączenia.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
any carriers which intend to accept the public service obligations contained in the present document must submit formal acceptance to enac within 30 days of publication in the official journal of the european union of the commission notice relating to the imposition of those obligations.
przewoźnicy, którzy zamierzają przyjąć obowiązek użyteczności publicznej zawarty w niniejszym dokumencie, powinni dokonać formalnego zgłoszenia w terminie 30 dni od daty publikacji w dzienniku urzędowym unii europejskiej komunikatu komisji w sprawie nałożenia wyżej wymienionego obowiązku. zgłoszenie takie należy skierować do krajowego urzędu lotnictwa cywilnego.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with a view to meeting the objectives being pursued through the imposition of the public service obligation, enac will check that accepting carriers have the appropriate structure and that they meet the minimum requirements for access to the service.
dla realizacji celów określonych zobowiązaniami nałożonymi z tytułu wykonywania usług publicznych, włoski krajowy urząd lotnictwa cywilnego (enac) zweryfikuje właściwość struktury przewoźników i jej zgodność z minimalnymi wymogami dotyczącymi dostępu do usług.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
equipped with at least two fixing holes, made of aluminium alloys enac-46100 or enac-42100 (based on the norm en:1706) with following characteristics:
wyposażony w co najmniej dwa otwory mocujące, wykonany ze stopów aluminium enac-46100 lub enac-42100 (na podstawie normy en:1706) o następujących właściwościach:
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: