Je was op zoek naar: exchanged,exchanged (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

exchanged,exchanged

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

exchanged

Pools

exchanged (wymieniona)

Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

or exchanged.

Pools

z powrotem w razie potrzeby lub wymieniane.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

used or exchanged;

Pools

wykorzystywania lub wymieniania;

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

material to be exchanged

Pools

materiały podlegające wymianie

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

international credits exchanged by

Pools

międzynarodowe jednostki emisji wymienione do dnia

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

formal documents are exchanged.

Pools

następuje wymiana dokumentów urzędowych.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the consideration to be exchanged;

Pools

kwotę zapłaty, która ma być uiszczona;

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

access to the information exchanged

Pools

dostęp do wymienionych informacji

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

structure of information to be exchanged,

Pools

struktura przesyłanych informacji,

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

having exchanged their full powers

Pools

po wymianie swych pełnomocnictw

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the cations are exchanged with h+.

Pools

kationy są wymieniane na h+.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

(exchanged using the fns group)

Pools

(przesyłane za pomocą grupy fns)

Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

cylinders can be exchanged and filled up.

Pools

wymiana i napełnienie nie stanowią problemu.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

outstanding amounts to be exchanged between ncbs

Pools

stany – informacje wymieniane pomiędzy kbc

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

further use of the data exchanged, including archiving

Pools

dalsze wykorzystanie danych uzyskanych w ramach wymiany, w tym archiwizacja

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

(a) the format of the data exchanged;

Pools

a) format danych podlegających wymianie;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in 2004, 80 million messages were exchanged through vies.

Pools

w 2004 r., wymieniono 80 milionów wiadomości poprzez vies.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

(c) exchanged, one for one, between air carriers.

Pools

c) wymieniane, jeden za jeden, między przewoźnikami lotniczymi.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

every year organs are exchanged between member states.

Pools

co roku narządy wymieniane są ponad granicami przez państwa członkowskie.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

they exchanged confidential information on specific customer requests;

Pools

wymieniały poufne informacje dotyczące konkretnych wymagań klientów;

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK