Je was op zoek naar: fast in (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

fast in

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

it is fast in the race of the rc

Pools

jest szybki w wyścigu rc

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

mushrooms are very fast in their growth.

Pools

grzyby rosną bardzo szybko.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the ball bounces off well and is very fast in the game.

Pools

piłka dobrze się odbija ijest bardzo szybka wgrze.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ppp contracts with public sector payment are spreading fast in france.

Pools

umowy ppp finansowane przez budżet są we francji bardzo rozpowszechnione.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

but you shall not fast in this way to make your voices heard on high.

Pools

ale nie pośćcie tak, jak dziś czynicie, żeby się rozlegał zgiełk wasz na wysokości.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it is necessary to act fast in relation to the online sales of goods.

Pools

konieczne są szybkie działania w odniesieniu do sprzedaży towarów przez internet.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in this game you encounter several obstacles making it difficult to go fast in your car.

Pools

w tej grze można napotkać kilka przeszkód, co trudno go szybko w samochodzie.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

commissioner karel de gucht met canadian trade minister ed fast in brussels on 22 november.

Pools

komisarz karel de gucht spotkał się z kanadyjskim ministrem handlu, edem fastem, 22 listopada w brukseli.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

dynamic prices may also be due to innovation that is developing very fast in on-line practices.

Pools

dynamiczne ceny mogą również wynikać z innowacji, które rozwijają się bardzo szybko w praktykach internetowych.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it has been also assumed that the number of staff would increase relatively fast in the start-up phase.

Pools

założono również, że liczba pracowników będzie wzrastała stosunkowo szybko w początkowej fazie działalności.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

it is evident that in not disclosing the information on tetra fast in section 8.10 of form co tetra submitted incorrect information.

Pools

jest oczywiste, że nie informując w sekcji 8.10 formularza co o technologii tetra fast, firma tetra podała nieprawdziwe informacje.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

it sees education as especially important for jobs requiring innovation and adaptation to change, which are growing fast in a knowledgebased economy.

Pools

kapitał ludzki, technologia a rozwój gospodarczyw ue

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

as district heating is not growing fast in europe, promoting chp may help to boost district heating in member states where it is not developed yet.

Pools

wobec powolnego wzrostu ciepłownictwa komunalnego w europie, wspieranie kogeneracji może przyczynić się do ożywienia w tej dziedzinie w tych państwach członkowskich, gdzie ciepłownictwo komunalne nie jest jeszcze rozwinięte.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

never drink cold water, unless it is taken very slowly. this is advisable especially for slim people, and during a fast in cold weather.

Pools

nigdy nie pij zimnej wody, chyba że piłbyś ją bardzo wolno. to jest ważne dla szczupłych osób lub jeżeli pości się podczas zimnych dni.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

after he departed from them, they learned how to pray and fast in the right way; for then the whole responsibility of the kingdom of god rested upon them.

Pools

po odejściu jezusa, uczniowie nauczyli się w odpowiedni sposób modlić i pościć, ponieważ teraz pełna odpowiedzialność królestwa bożego spoczywała na nich.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

again, the point is to say that we could actually pull two to three hundred million people out of poverty, very radically fast, in about two to five years.

Pools

znów, rzecz w tym, że moglibyśmy naprawdę wyciągnąć dwieście do trzystu milionów ludzi z ubóstwa radykalnie szybko, w dwa do pięciu lat.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

consequently, it should have discussed tetra fast in its reply to question 4 which asked for technologies which would be needed to enable pet to be used successfully for the packaging of ldps and juice and requested tetra to discuss its own activities.

Pools

w związku z powyższym strona powinna była zatem przedstawić technologię tetra fast w odpowiedzi na pytanie 4, które dotyczyło technologii umożliwiających skuteczne wykorzystanie pojemników pet jako opakowań płynnych produktów mleczarskich i soków i w którym poproszono tetrę o omówienie swoich działań w tym zakresie.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

apply for a job with hiring companies and submit your c.v. fast in canada. apply to a job with some hiring companies and submit your c.v. fast in good places.

Pools

ubiegać się o pracę z przedsiębiorstw zatrudniających i złożyć szybko cv w kanadzie. zastosuj się do pracy z niektórych firm zatrudniających i wyślij szybko cv w dobrych miejscach.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

said he, 'thou shalt not see me; but behold the mountain -- if it stays fast in its place, then thou shalt see me.'

Pools

powiedział: " ty mnie nie zobaczysz, lecz popatrz na górę! jeśli ona stać będzie mocno na swoim miejscu, to ty mnie zobaczysz."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

mnemosyne is so very fast in comparison that i don’t expect to leave it anytime soon. after all i have a huge card database there of words that i collected through reading, listening, watching tv, etc.

Pools

mnemosyne jest więc bardzo szybko w porównaniu, że nie przewiduje się, że to w najbliższym czasie. po tym wszystkim mam ogromną bazę danych karty nie słów, które zbierałem przez czytanie, słuchanie, oglądanie tv, itp.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,286,883,417 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK