Je was op zoek naar: fire hazard (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

fire hazard

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

fire hazard

Pools

niebezpieczeństwo pożarowe

Laatste Update: 2012-12-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

specific fire hazard

Pools

określone niebezpieczeństwo pożaru

Laatste Update: 2012-12-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

fire or projection hazard.

Pools

zagrożenie pożarem lub rozrzutem.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

h204: fire or projection hazard

Pools

h204: zagrożenie pożarem lub rozrzutem

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

protecting citizens from fire hazard

Pools

ochrona obywateli przed zagrożeniem pożarowym

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

fire hazards

Pools

niebezpieczeństwo pożarowe

Laatste Update: 2012-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the fire hazard portions of incinerators, and

Pools

części pieców do spopielania, które są zagrożone pożarem; i

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

.3 the fire hazard portions of incinerators, and

Pools

.3 pożarowo niebezpieczne elementy spalarek śmieci; oraz

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

they must be fixed so as not to constitute a fire hazard.

Pools

muszą być przymocowane tak, aby nie wywołać przypadkowego pożaru.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

leakage of fuel which resulted in major loss, fire hazard, significant contamination

Pools

wyciek paliwa powodujący jego duże straty, niebezpieczeństwo pożaru i znaczne zanieczyszczenia

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

craft shall be supplied with fire-fighting equipment appropriate to the fire hazard.

Pools

jednostki pływające powinny być wyposażone w sprzęt gaśniczy, stosownie do stopnia zagrożenia pożarowego.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

protection from fire hazards

Pools

ochrona przeciwpożarowa

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

heat or fire hazard, such as a heater fan that overheats, catches fire and causes burns,

Pools

zagrożenie termiczne, np. gorąca zewnętrzna powierzchnia piekarnika, która może spowodować poparzenie,

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

heat or fire hazard, such as a heater fan that overheats, catches fire and causes burns;

Pools

zagrożenie podwyższoną temperaturą lub pożarem, np. grzejnik wentylatorowy, który może się przegrzać, zapalić i spowodować poparzenia;

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

display of an open flame or undertaking of an activity that would create a fire hazard within:

Pools

używaniu otwartego płomienia lub podejmowaniu jakichkolwiek działań, które mogłyby wywołać zagrożenie pożarowe w obrębie:

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the fire hazard portions of internal combustion machinery used for the ship's main propulsion and power generation,

Pools

części wewnętrzne zespołów paliwowych zapewniających główny napęd i wytwarzających energię dla statku, które są zagrożone pożarem,

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

1 the fire hazard portions of internal combustion machinery used for the ship's main propulsion and power generation,.

Pools

.1 części wewnętrzne zespołów paliwowych zapewniających główny napęd i wytwarzających energię dla statku, które są zagrożone pożarem,

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

3 materials should be stored with due regard to the possibility of fire hazard. 4 shelves should be clearly labelled.

Pools

3 materiały powinny być przechowywane z uwzględnieniem możliwości zagrożenia pożarowego. 4 półki powinny być wyraźnie oznakowane.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

leakage of any fluid which resulted in a fire hazard or possible hazardous contamination of aircraft structure, systems or equipment, or risk to occupants.

Pools

wyciek jakiegokolwiek płynu powodujący wystąpienie zagrożenia pożarowego lub stwarzający możliwości niebezpiecznego zanieczyszczenia konstrukcji, systemów lub urządzeń statku powietrznego albo zagrożenia dla osób znajdujących się w nim.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

protection from explosion risks, harmful atmospheres and fire hazards

Pools

ochrona przed zagrożeniem wybuchami, szkodliwą atmosferą i pożarem.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK