Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fourthly…
po czwarte
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fourthly, its beaches.
po czwarte plaże.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fourthly, how do we move forward?
po czwarte, jak poczynić dalsze postępy?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fourthly, what will it do to our economies?
po czwarte, jak wpłynie to na nasze gospodarki?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fourthly, we have followed our political judgment.
po czwarte, postąpiliśmy zgodnie z naszą oceną sytuacji politycznej.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fourthly, in 1 km. there is an airdrome.
w-kwarcie, w 1 km. rezyduje airdrome.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fourthly, towns and cities must be more accessible.
po czwarte, miasta muszą być bardziej dostępne.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fourthly: choose a social internal market.
po czwarte: wybierzcie społeczny rynek wewnętrzny.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fourthly, monopoly has grown out of colonial policy.
po czwarte, monopol wyrós³ z polityki kolonialnej.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fourthly, certification of dismantling yards is to be welcomed.
po czwarte, z zadowoleniem należy przyjąć wydawanie zezwoleń dla stoczni demontażowych.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fourthly, the measure concerns exclusively smes in expansion phase.
po czwarte, środek ten dotyczy wyłącznie mŚp na etapie rozszerzania działalności.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
fourthly, in every case apostasy brought about overwhelming judgement.
po czwarte - w każdym przypadku odstępstwo wiedzie do druzgocącego sądu.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fourthly by aggregating the fuel-weighted emission limit values.
po czwarte, sumując dopuszczalne wartości emisji ważone ze względu na rodzaj paliwa.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
fourthly, we need to attach the necessary importance to the financial sphere.
po czwarte, musimy przywiązywać należną uwagę do sfery finansowej.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
and fourthly, this weak, flawed, self-centered priesthood would continue on.
po czwarte, to słabe, skoncentrowane na sobie kapłaństwo będzie nadal trwało.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fourthly, the intervention must be liable to affect trade between member states.
po czwarte, interwencja ta musi być w stanie wpłynąć na wymianę handlową między państwami członkowskimi.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fourthly, the distortion through state interference of the benzene prices was once more challenged.
po czwarte spowodowane interwencją państwa zakłócenie cen benzenu zostało jeszcze raz zakwestionowane.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(d) fourthly by aggregating the fuel-weighted emission limit values.
d) po czwarte, sumując dopuszczalne wartości emisji ważone ze względu na rodzaj paliwa.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fourthly, on frozen conflicts, of course the neighbourhood policy alone cannot solve all frozen conflicts.
po czwarte, jeśli chodzi o zamrożone konflikty, oczywiście sama europejska polityka sąsiedztwa sama nie może rozwiązać wszystkich konfliktów.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fourthly, to making coach tourism more attractive, because 12-day tours will be guaranteed once more.
po czwarte, do zwiększenia atrakcyjności turystyki autokarowej, ponieważ pozwoli na nowo zagwarantować możliwość organizacji wycieczek 12-dniowych.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: