Je was op zoek naar: gone away (Engels - Pools)

gone
gone

gone.
poszło.

all gone.
ale-zarty na bok.

gone away for now
aktualnie niedostępny

memory gone
amnezja

gone fishing.
.

they're gone.
intryguje ich.

my authority is gone away from me.
odeszła ode mnie moja władza!"

his old nature is gone, passed away.
jego stara natura przeminęła, odeszła.

we need firms. the firms have gone away.
potrzebujemy firm. firmy się wyniosły.

they had gone far away from the right guidance.
oni zbłądzili i nie są prowadzeni drogą prostą.

the pharaoh and his people had gone away from guidance.
faraon wprowadził swój lud w błąd i nie skierował go na drogę prostą.

now the cameras have gone away, yet the economic siege continues.
teraz kamery stamtąd zniknęły, ale oblężenie gospodarcze trwa nadal.

do not drive or use any machines until the symptoms have gone away.
nie prowadzić pojazdów ani nie obsługiwać żadnych maszyn, dopóki wspomniane objawy nie ustąpią.

treat each affected region of your skin until the eczema has gone away.
każdy zmieniony obszar skóry należy leczyć do czasu ustąpienia wyprysku.

but how will they attain to faith, having gone so far away from it?
lecz jak oni mogą osiągnąć wiarę z tak dalekiego miejsca?

the spark that has gone far away from the flame of fire has become carbon now.
iskra, która odleciała zbyt daleko od płomienia czyli od ognia, musi teraz stać się węglem.

indeed they have lost their souls and that which they forged has gone away from them.
oni stracili swoje dusze i odsunęło się od nich to, co oni wymyślali.

“by god, i will have a plan for your statues after you have gone away.”
i przysięgam na boga, iż przygotuję podstęp przeciw waszym bożkom, jak tylko odwrócicie się plecami."

by allah, i will devise a stratagem against your idols after you have gone away.’
i przysięgam na boga, iż przygotuję podstęp przeciw waszym bożkom, jak tylko odwrócicie się plecami."