Je was op zoek naar: head slide (Engels - Pools)

slide
slajd

slide:
ustawienie dawki:

slide show
pokaz slajdów

~show slide
~pokaż slajd

slide fasteners
zamki błyskawiczne

~slide sorter
widok ~slajdu

so instead, it slides in grooves on the outside of the head.
więc zamiast tego, ześlizgują się bruzdami umiejscowionymi na zewnątrz głowy.

combs, hair-slides and the like; hairpins; curling pins; scent sprays and mounts and heads therefore
grzebienie, wsuwki do włosów i tym podobne; szpilki do włosów; lokówki; szpilki do lokówek, rozpylacze do perfum oraz ich oprawy i głowice