Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hemolysis
hemoliza
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 26
Kwaliteit:
hemolysis nos
hemoliza
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hemolysis (disorder)
hemoliza
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hemolysis [disease/finding]
hemoliza
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
fetal hemolysis due to isoimmunization
choroba hemolityczna noworodka
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
fetal or neonatal hemolysis due to isoimmunization
choroba hemolityczna noworodka
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
fetal hemolysis due to isoimmunization (diagnosis)
choroba hemolityczna noworodka
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hemolysis, elevated liver enzymes, lowered platelets
zespół hellp
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
syndrome of hemolysis/elev liver enz/low platelet
zespół hellp
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
fetal or neonatal hemolysis due to isoimmunization (diagnosis)
choroba hemolityczna noworodka
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hemolysis-elevated liver enzymes-low platelet count syndrome
zespół hellp
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hellp - syndrome of hemolysis/elev liver enz/low platelet
zespół hellp
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hellp syndrome (hemolysis, elevated liver enzymes, low platelets)
zespół hellp
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hemolysis-elevated liver enzymes-low platelet count syndrome (disorder)
zespół hellp
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
no hemolysis was found with the commercial formulation up to a fosaprepitant concentration of 1 mg/ml in human whole blood and washed human erythrocytes.
nie zaobserwowano hemolizy w przypadku postaci przeznaczonej do obrotu przy stężeniu fosaprepitantu do 1 mg/ml w ludzkiej krwi oraz wyodrębnionych ludzkich erytrocytach.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
in laboratory animals, fosaprepitant in non-commercial formulations caused vascular toxicity and hemolysis at concentrations below 1 mg/ml and higher, dependent on the formulation.
u zwierząt laboratoryjnych fosaprepitant w postaciach nieprzeznaczonych do obrotu powodował toksyczność naczyniową oraz hemolizę przy stężeniach poniżej 1 mg/ml i wyższych, w zależności od postaci.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the procedure must be done slowly, in order to avoid hemolysis of the red blood cells ( erythrocates ), but should be fast enough to avoid the formation of blood clots.
cała czynność musi być wykonana powoli, tak aby zapobiec hemolizie czerwonych krwinek, jednak na tyle szybko aby zapobiec powstawaniu zakrzepów.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in human washed blood cells also evidence of hemolysis was found with non-commercial formulations at fosaprepitant concentrations of 2.3 mg/ml and higher, although tests in human whole blood were negative.
również w przypadku wyodrębnionych ludzkich krwinek zaobserwowano dowody hemolizy po zastosowaniu nieprzeznaczonych do obrotu postaci, przy stężeniach fosaprepitantu 2,3 mg/ml i wyższych, chociaż wyniki badań przeprowadzonych na ludzkiej krwi były negatywne.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
infants should be monitored closely for toxicity related to kaletra oral solution including: hyperosmolality, with or without lactic acidosis, renal toxicity, central nervous system (cns) depression (including stupor, coma, and apnea), seizures, hypotonia, cardiac arrhythmias and ecg changes, and hemolysis.
niemowlęta należy dokładnie monitorować celem wykrycia toksyczności w związku z podawaniem produktu kaletra roztwór doustny: stanu hiperosmolalnego z kwasicą mleczanową lub bez kwasicy, nefrotoksyczności, stłumienia aktywności ośrodkowego układu nerwowego (oun) (w tym osłupienia, śpiączki i bezdechu), napadów padaczkowych, hipotonii, zaburzeń rytmu serca i zmian w ekg, oraz hemolizy.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: