Je was op zoek naar: hereunder, hereunder (Engels - Pools)

on page 56, the line hereunder
na stronie 56 poniższy wiersz

others are revived hereunder.
inne działania zostają ponowione na podstawie tego dokumentu.

books, catalogues are included hereunder.
włącznie z książkami i katalogami.

hereunder is a declaration of conformity.
poniżej znajduje się „deklaracja zgodności”.

the reference colours are indicated hereunder.
kolory bazowe zostały określone poniżej.

37 — multiline (as defined hereunder)
37 – wiele linii biznesowych (zgodnie z definicją poniżej)

on page 58, the four lines hereunder are deleted
na stronie 58 skreśla się cztery poniższe wiersze.

flavourings, as defined under point 7 hereunder;
aromaty, zgodnie z definicją podaną w pkt 7 poniżej;

the analysis of these claims is summarized hereunder.
analizę tych wniosków streszczono poniżej.

these are summarised hereunder (see text box 1).
podsumowanie to przedstawiono poniżej (patrz: ramka 1).

any notices to be given hereunder shall be given:
wszelkie uwagi w sprawie niniejszego porozumienia kieruje się:

the following terms have the meanings hereunder assigned to them:
poniższe określenia będą oznaczały, co następuje:

compound products or products containing only materials listed hereunder:
złożone produkty lub produkty zawierające wyłącznie wyszczególnione poniżej materiały:

the following expressions shall have the meanings hereunder assigned to them:
następującym wyrazom przypisuje się poniższe znaczenie:

the corresponding consultation provisions in the covered agreements are listed hereunder:
odpowiednie postanowienia w sprawie konsultacji zawarte w porozumieniach wymienionych są podane poniżej:

whereas the import levy should be fixed at the level set out hereunder;
przywozowa opłata wyrównawcza powinna być ustalona na poziomie określonym poniżej;

food additives, including carriers for food additives, as defined under points 5 and 6 hereunder;
dodatki do środków spożywczych, w tym nośniki dodatków do środków spożywczych, zgodnie z definicją podaną w pkt 5 i 6 poniżej;

breakdown of resources between strands/actions to be implemented (see sections hereunder)
podział środków między dziedziny/działania do wprowadzenia w życie (zob. tekst poniżej)