Je was op zoek naar: hurting (Engels - Pools)

hurting
ból

you're hurting me.
ranisz mnie.

my heart is hurting.
moje serce boli.

but it’s hurting us.
ale to nas kaleczy.

and it is about hurting.
a także o obrazę.

how are you hurting others?
jak ranicie innych?

i will end up hurting myself.
ja skończyć zranieniem siebie.

way you can help a hurting friend.
sposób można pomóc boli przyjaciela.

ability to say what i mean without hurting
zdolność do powiedzieć, co mam na myśli bez ranienia

and that is why your hurting is so debilitating.
dlatego właśnie twoje zranienie jest tak zastanawiające.

how can i neglect those who are hurting?"
modlił się: "panie, jak mogę odprawić kogoś w potrzebie?

in one way or another - we are all hurting.
w taki, czy inny sposób wszyscy odczuwamy zranienie.

1.) unexplained aching, hurting or pain in the leg.
1). niewyjaśnione aching, boleśnie odczuwają ból lub w ramię lub nogi.

it is hurting others by words, actions and thoughts.
jest to ranienie innych słowami, działaniem i myślami.

en-- the lack of competition in the market is hurting retailers.
-- skutki braku konkurencji na omawianym rynku boleśnie odczuwają handlowcy.

they say to those who are hurting, "run while you can!
mówią do tych, którzy przeżywają ból: "uciekaj póki możesz!

even the laughing, happy-go-lucky crowd is hurting.
nie oznacza to jednak, że zranienie odchodzi.

afraid of hurting his feelings, i didn't tell him the truth.
bojąc się zranić jego uczucia, nie powiedziałam mu prawdy.

five weeks old, it's my baby, and it's hurting real bad.
ma pięć tygodni, to moje cierpiące dziecko.

tell your doctor immediately if you are having any thoughts or feelings about hurting yourself.
należy natychmiast poinformować lekarza o występowaniu myśli lub uczuć związanych z wyrządzaniem sobie krzywdy.