Je was op zoek naar: hyphenation (Engels - Pools)

hyphenation
dzielenie wyrazów

no hyphenation
bez dzielenia wyrazów

automatic hyphenation
automatyczne dzielenie wyrazów

spelling, dictionaries, hyphenation
pisownia, słowniki, dzielenie wyrazów

$(err) executing the hyphenation.
$(err) przy dzieleniu wyrazów.

hyphenation for drawing objects
dzielenie wyrazów dla obiektów rysunkowych

hyphenation for selected cells.
dzielenie wyrazów w wybranych komórkach.

preventing hyphenation of specific words
blokada dzielenia określonych wyrazów

custom hyphens; hyphenation set by you.
nietypowe dzielenie wyrazów; dzielenie wyrazów zdefiniowane przez użytkownika.

the interactive hyphenation is already active\nin a different document
interaktywne dzielenie wyrazów na sylaby\njest już uaktywnione w innym dokumencie.

finds the \<emph\>hyphenation\</emph\> attribute.
znajduje atrybut \<emph\>dzielenie wyrazów\</emph\>.

\<ahelp hid=\"hid_clb_lingu_options\"\>defines the options for the spellcheck and hyphenation.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"hid_clb_lingu_options\"\>określa ustawienia dla sprawdzania pisowni i dzielenia wyrazów.\</ahelp\>