Je was op zoek naar: i wish i could have a drink with you!!! (Engels - Pools)

i wish i could join you.
i wish i could join you.

i wish i could go to the party with you.
chciałbym pójść z tobą na imprezę.

i wish i could sing like you do.
chciałbym śpiewać tak jak ty.

i wish i could be...
i wish i could be...

i wish i could have spoken french.
chciałbym znać francuski.

i wish i could speak english like you.
Żałuję, że nie mówię po angielsku tak jak ty.

i wish i could stay as cool
a jak nie - nie ma mnie

i could have been a polygamist.
byłem zdumiony.

i wish i could be more spontaneous.
chciałbym być bardziej spontaniczny.

i could have returned with another way
mogłam wrócić inną drogą

i wish i could be in paris now.
chciałbym być teraz w paryżu.

i could have worried.
mógłbym się martwić.

i wish i could speak english like a native speaker.
chciałbym mówić po angielsku jak rodzimy użytkownik.

i wish i could sing as well as lady gaga.
chciałbym umieć tak śpiewać jak lady gaga.

i could have lost my job.
mogłem stracić pracę.

i wish i could cook as well as my mother.
chciałbym gotować tak dobrze jak moja matka.

i wish i could figure out how to make this work.
chciałbym wiedzieć, jak to uruchomić.

i could have chosen another way
mogłam wybrać inna drogę

i could have shown a number of other problems.
na które mogłem się powołać.

dear family, i wish i could be a blessing for you and my aupair experience to be unforgetable.
drogie rodziny, chciałbym być błogosławieństwem dla ciebie i moje doświadczenie aupair być niezapomniane.