Je was op zoek naar: imazamethabenz (Engels - Pools)

imazamethabenz
imazametabenz

the line concerning imazamethabenz is replaced by the following:
wiersz dotyczący imazametabenzu otrzymuje następujące brzmienie:

authorisations for plant protection products containing cresylic acid, dichlorophen, imazamethabenz, kasugamycin or polyoxin are withdrawn by 30 september 2005.
zezwolenia na środki ochrony roślin zawierające kwas krezolowy, dichlorofen, imazametabenz, kasugamycin i polyoxin pozostały cofnięte do dnia 30 września 2005 r.;

cresylic acid, dichlorophen, imazamethabenz, kasugamycin and polyoxin shall not be included in annex i to directive 91/414/eec.
kwas krezolowy, dichlorofen, imazametabenz, kasugamycin i polyoxin nie zostają włączone do załącznika i do dyrektywy 91/414/ewg.

for cresylic acid, dichlorophen, imazamethabenz, kasugamycin and polyoxin either no complete dossier has been submitted or the notifier has declared that no dossier will be submitted within the prescribed time limit.
w przypadku kwasu krezolowego, dichlorofenu, imazametabenzu, kasugamycinu i polyoxinu nie przedłożono pełnej dokumentacji, bądź strona notyfikująca oświadczyła, że nie przedłoży żadnej dokumentacji w wyznaczonym terminie.

regulation (ec) no 2076/2002 and commission decisions 2002/928/ec of 26 november 2002 concerning the non-inclusion of benomyl in annex i to council directive 91/414/eec and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing this active substance [6], 2004/129/ec of 30 january 2004 concerning the non-inclusion of certain active substances in annex i to council directive 91/414/eec and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing these substances [7], 2004/140/ec of 11 february 2004 concerning the non-inclusion of fenthion in annex i to council directive 91/414/eec and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing this active substance [8], 2004/247/ec of 10 march 2004 concerning the non-inclusion of simazine in annex i to council directive 91/414/eec and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing this active substance [9] and 2005/303/ec of 31 march 2005 concerning the non-inclusion of cresylic acid, dichlorophen, imazamethabenz, kasugamycin and polyoxin in annex i to council directive 91/414/eec and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing these substances [10] contain provisions for the non-inclusion of certain active substances in annex i to directive 91/414/eec and for the withdrawal by member states of all authorisations for plant protection products containing those substances.
rozporządzenie (we) nr 2076/2002 i decyzje komisji: 2002/928/we z dnia 26 listopada 2002 r. dotycząca niewłączenia benomylu do załącznika i do dyrektywy rady 91/414/ewg oraz cofnięcia zezwoleń na środki ochrony roślin zawierające tę substancję czynną [6], 2004/129/we z dnia 30 stycznia 2004 r. dotycząca niewłączenia pewnych substancji czynnych do załącznika i do dyrektywy rady 91/414/ewg oraz cofnięcia zezwoleń na środki ochrony roślin zawierające te substancje [7], 2004/140/we z dnia 11 lutego 2004 r. dotycząca niewłączenia fentionu do załącznika i do dyrektywy rady 91/414/ewg oraz cofnięcia zezwoleń na środki ochrony roślin zawierające tę substancję czynną [8], 2004/247/we z dnia 10 marca 2004 r. dotycząca niewłączenia symazyny do załącznika i do dyrektywy rady 91/414/ewg oraz cofnięcia zezwoleń na środki ochrony roślin zawierające tę substancję czynną [9] i 2005/303/we z dnia 31 marca 2005 r. dotycząca niewłączenia kwasu krezolowego, dichlorofenu, imazametabenzu, kasugamycinu i polyoxinu do załącznika i do dyrektywy rady 91/414/ewg oraz cofnięcia zezwoleń na środki ochrony roślin zawierające te substancje [10] zawierają przepisy dotyczące niewłączenia niektórych substancji czynnych do załącznika i do dyrektywy 91/414/ewg oraz przepisy dotyczące cofnięcia przez państwa członkowskie wszystkich zezwoleń na środki ochrony roślin zawierające te substancje.