Je was op zoek naar: mislead (Engels - Pools)

mislead the user;
wprowadzać użytkownika w błąd;

mislead the consumer
wprowadzać konsumenta w błąd

mislead the consumer;
nie wprowadzają konsumenta w błąd;

(b) mislead the user;
b) wprowadzać użytkownika w błąd;

cannot mislead anyone
potraficie skusić przeciw niemu

(b) mislead the consumer;
b) nie wprowadzają konsumenta w błąd;

it does not mislead consumers.
nie wprowadza w błąd konsumentów.

they do not mislead the consumer.
nie wprowadzają w błąd konsumenta.

they do not mislead the consumer;
nie wprowadza konsumenta w błąd;

its use does not mislead the consumer.
jego stosowanie nie wprowadza w błąd konsumentów.

one can mislead guest, but only once.
można wprowadzać w błąd gości, ale tylko raz.

to do so would not mislead consumers.
takie postępowanie nie będzie wprowadzać konsumentów w błąd.

cannot mislead [anyone] about him,
potraficie skusić przeciw niemu

their use should not mislead the consumer.
jej stosowanie nie powinno wprowadzać konsumenta w błąd.

why the use would not mislead the consumer;
przyczyn, dlaczego stosowanie nie skutkuje wprowadzeniem konsumenta w błąd;

(c) its use does not mislead the consumer.
c) jego stosowanie nie wprowadza w błąd konsumentów.

any other practices which may mislead the consumer.
wszelkim innym praktykom mogącym wprowadzać konsumenta w błąd.

the genetically modified food does not mislead the consumer;
genetycznie zmodyfikowana żywność nie wprowadza konsumenta w błąd;

we mislead you and we ourselves had also gone astray."
my więc zaprowadziliśmy was na bezdroża, bo sami byliśmy błądzącymi.

"it was you who tried to mislead us from righteousness".
oni mówią: "wy przecież przychodziliście do nas z prawej strony. "