Je was op zoek naar: monospaced (Engels - Pools)

monospaced
maszynowa

a variant of this font family, with the addition of a monospaced font and open-source license, was licensed by red hat, inc. as the liberation font family.
licencję na wariant zawierający krój stały została zakupiona przez red hat, inc. wersja ta opublikowana została na licencji open-source jako fonty liberation.

uses a fixed width (monospaced) font to display the messages in the current folder. the font to be used can be configured in the appearance section of kmail;'s configuration dialogue.
używa czcionki o stałej szerokości (pojedyncze spacjowanie) w celu wyświetlania wiadomości w bieżącym folderze. wykorzystywana czcionka może być skonfigurowana w dzialewygląd w konfiguracji kmail-dopelniacz;.

this section allows you to change the type, size and character set of the display fonts. message body sets the font for the reader pane, composer sets the font for writing messages in the composer window. there is a separate entry for message list - date field so you can choose a monospaced font for the date field for better readability.
w tej zakładce masz możliwość zmiany rodzaju, rozmiaru i stylu wyświetlanych czcionek. tekst wiadomości ustawia czcionki dla panelu odczytu, edytora wiadomości i wiadomości pisanych za jego pomocą. istnieje oddzielny wpis dla listy wiadomości - pole daty, więc możesz wybrać czcionkę do wyświetlania daty, aby uzyskać większą przejrzystość.