Je was op zoek naar: more risky (Engels - Pools)

risky
ryzyko

risky business
ryzykowny interes

but it is too risky.
jednak jest zbyt ryzykowne.

safety level: risky
poziom bezpieczeństwa: ryzykowne

it's much too risky.
jest to zbyt niebezpieczne zajęcie.

partnerships are inherently more risky than sole borrowers.
partnerstwa są z zasady bardziej ryzykowne niż samodzielne zaciąganie pożyczek.

all can be sometimes more risky than the risk itself.
a nie ryzykowanie może okazać się nad wyraz ryzykowne.

this is risky stuff indeed.
jest to naprawdę niebezpieczne.

it’s too risky for them.".
to jest dla nich zbyt ryzykowne.

we are even more reticent about risky, innovative projects.
jesteśmy jeszcze mniej skłonni do udziału w ryzykownych, innowacyjnych projektach.

short selling is evidently risky.
transakcje krótkiej sprzedaży łączą się oczywiście z ryzykiem.

controls are more focussed on target risky consignments and operations.
kontrole skupiają się obecnie bardziej na przesyłkach i działaniach zwiększonego ryzyka.

these factors stimulated risky banking.
czynniki te zachęcały banki do ryzykownych zachowań.

they actually become more risky depending on how the experimenters started.
stają się bardziej skłonne do ryzyka, w zależności od tego, jaka była początkowa oferta.

purchase of risky assets / distressed securities
zakup aktywów ryzykownych / zagrożonych papierów wartościowych

so it's a chance to get more, but it's pretty risky.
więc macie szansę dostać więcej, ale jest spore ryzyko.

equity instrument optimising the use of scarce cef resources for smaller and more risky projects
instrument kapitałowy optymalizujący wykorzystanie ograniczonych zasobów instrumentu „Łącząc europę” na cele mniejszych i bardziej ryzykownych projektów

under these objectives they may include more long-term or "risky" research.
w ramach tych celów może być prowadzonych więcej badań długookresowych lub "ryzykownych".

the fact that smes are usually considered more risky makes it difficult for them to get access to finance.
fakt, że mŚp są zazwyczaj uznawane za podmioty bardziej ryzykowne utrudnia im uzyskanie dostępu do finansowania.

under these objectives they may include more long-term or "risky" research.
w ramach tych celów może być prowadzonych więcej badań długookresowych lub "ryzykownych".