Je was op zoek naar: pdt (Engels - Pools)

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

pdt

Pools

terapia fotodynamiczna

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

pdt (%)

Pools

fotodynamiczną (%)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

pdt - photodynamic therapy

Pools

leczenie fotodynamiczne

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

12 months after pdt (%)

Pools

12 miesięcy po terapii fotodynamiczne j (%)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

there has been much discussion of pdt.

Pools

było dużo rozmów na temat pdt.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

how does photodynamic therapy (pdt) work?

Pools

jak działa terapia fotodynamiczna (pdt)?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

purified diptheria toxoid, adsorbed (pdt)

Pools

1 1 dawka szczepionki 0. 5 ml zawiera: ≥ 20 iu oczyszczony, adsorbowany toksoid błoniczy (pdt) ≥ 40 iu oczyszczony, adsorbowany toksoid tężcowy (ptt) oczyszczony, adsorbowany toksoid krztuścowy (ptxd) oczyszczona, adsorbowana krztuścowa hemaglutynina włókienkowa (fha) antygen powierzchniowy wirusa zapalenia wątroby typu b (hbsag)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

physicians should be trained in the use of pdt.

Pools

lekarze prowadzący leczenie powinni być przeszkoleni w zakresie pdt.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

in the pdt + om group, 133 patients were treated.

Pools

do grupy pdt + om przydzielono 133 pacjentów.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

progression to cancer was related to the number of pdt courses administered.

Pools

rozwój raka miał związek z liczbą podanych sesji pdt.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

one course of pdt consists of one injection plus one or two light applications.

Pools

jeden cykl pdt obejmuje jedno wstrzyknięcie leku oraz jedno lub dwa naświetlania.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

for the pdt procedure, sedation may be required and consequently caution should be taken.

Pools

należy jednak zachować ostrożność, ponieważ pdt może wymagać podania środków o działaniu uspokajającym.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

cellular damage caused by porfimer sodium pdt is a consequence of the propagation of free radical reactions.

Pools

uszkodzenie komórek powodowane podczas pdt z zastosowaniem soli sodowej porfimeru zachodzi w następstwie aktywacji reakcji łańcuchowej z udziałem wolnych rodników.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

photobarr pdt causes direct intracellular damage by initiating radical chain reactions that damage intracellular membranes and mitochondria.

Pools

pdt z zastosowaniem produktu photobarr powoduje bezpośrednie uszkodzenie struktur wewnątrzkomórkowych przez aktywację łańcucha reakcji rodników, które uszkadzają błony wewnątrzkomórkowe i mitochondria.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

in clinical trials, photobarr pdt has only been tested in patients being treatment naive concerning mucosal ablative therapy.

Pools

podczas badań klinicznych pdt z użyciem produktu photobarr oceniano wyłącznie pacjentów leczonych po raz pierwszy metodą ablacji błony śluzowej.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

preclinical data also suggest that tissue ischaemia, allopurinol, calcium channel blockers and some prostaglandin synthesis inhibitors could interfere with photobarr pdt.

Pools

ponadto dane z badań przedklinicznych sugerują, że niedokrwienie tkanek, allopurynol, leki blokujące kanały wapniowe i niektóre inhibitory syntezy prostaglandyn mogą wpływać na pdt z zastosowaniem produktu photobarr.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ranibizumab 0.5 mg/verteporfin pdt group iii from month 3 onwards (n=55)

Pools

ranibizumab 0,5 mg/werteporfina pdt grupa iii od miesiąca 3. (n=55)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

anchor lucentis 0.5 mg (n=140) verteporfin pdt (n=143)

Pools

anchor lucentis 0, 5 mg (n=140) pdt werteporfiną (n=143)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

medicinal products that decrease clotting, vasoconstriction or platelet aggregation, e.g., thromboxane a2 inhibitors, could decrease the efficacy of pdt.

Pools

leki przeciwzakrzepowe, rozszerzające naczynia lub hamujące agregację płytek, np. inhibitory tromboksanu a2, mogą zmniejszać skuteczność pdt.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,290,236,325 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK