Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pelleted feeds
pasza granulowana
Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pellet, pelleted
granulat, granulowany
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
(c) pelleted feedingstuffs.
c) pasz granulowanych.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
medicated feed may then be pelleted.
po wymieszaniu pasza lecznicza może zostać zgranulowana.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
do not use in pelleted premixture and feedingstuffs.
nie stosować w premiksie granulowanym i paszy.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
shelf-life after incorporation into pelleted feed:
okres trwałości po dodaniu do paszy granulowanej:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
coated form, only for inclusion through a pelleted feed.
postać powlekana tylko jako dodatek do paszy granulowanej.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
the product should only be added to dry non-pelleted feed.
54 preparat należy dodawać wyłącznie do suchej paszy niegranulowanej
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
shelf life after incorporation into meal or pelleted feed: 1 month.
okres ważności po dodaniu do pokarmu lub paszy granulowanej: 1 miesiąc.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the veterinary medicinal product should only be added to dry non-pelleted feed.
ten produkt leczniczy weterynaryjny powinien być dodawany wyłącznie do suchej, niegranulowanej paszy.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
shelf-life when incorporated into pelleted feed and protected from light and moisture:
3 miesiące okres jeżeli produkt został dodany do paletowanej paszy i przechowywanej z dala od światła i wilgoci:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
shelf life when incorporated into pelleted feed and protected from light and moisture: 3 weeks.
okres ważności, jeżeli produkt został dodany do peletowanej paszy dla świń i przechowywanej z dala od światła i wilgoci: 3 tygodnie.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
shelf life when incorporated into pelleted pig feed and protected from light and moisture: 3 weeks.
okres ważności, jeżeli produkt został dodany do peletowanej paszy dla świń i przechowywanej z dala od światła i wilgoci: 3 tygodnie.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
humulus lupulus l. flos flowers (strobiles) pelleted and further extracted with supercritical carbon dioxide extraction
kwiaty (strobile) humulus lupulus l. flos, granulowane i poddane dalszej ekstrakcji dwutlenkiem węgla w stanie nadkrytycznym
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a collaborative study was arranged by the community in which four samples of poultry and rabbit feed, in meal or pelleted form were analysed by 12 laboratories.
wspólnota zorganizowała wspólne badania w ramach których, cztery próbki paszy dla drobiu i królików, w postaci mączki lub granulatu zostały poddane analizie przez 12 laboratoriów.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
1 month (aivlosin 42.5 mg/g) shelf life after incorporation into meal 1 month and into pelleted feed:
1 miesiąc (aivlosin 42, 5 mg/ g) okres trwałości po dodaniu do pokarmu 1 miesiąc, a do granulowanej paszy:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
generally stability shall be checked in mash and pelleted (including the influence of pelleting or other forms of treatment) feed for the main animal species of the claim.
na ogół stabilność bada się w paszy w postaci papki lub granulowanej (z uwzględnieniem wpływu granulowania lub innych form przetwarzania), przeznaczonej dla najważniejszych gatunków zwierząt docelowych.
Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ukraine has recently requested the authorisation to export pelleted straw to the union and has asked to be included in annex v to regulation (ec) no 136/2004.
niedawno ukraina wystąpiła z wnioskiem o zezwolenie na wywóz słomy granulowanej do unii i zwróciła się o włączenie jej do załącznika v do rozporządzenia (we) nr 136/2004.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
products and by-products of the savoury snacks industry obtained during and from the production of savoury snacks - potato chips, potato and/ or cereal based snacks (direct extruded, dough based and pelleted snacks) and nuts.
produkty i produkty uboczne przemysłu wytwarzającego przekąski, uzyskiwane podczas i w wyniku produkcji przekąsek – chipsów ziemniaczanych, przekąsek na bazie ziemniaków lub zbóż (przekąsek bezpośrednio ekstrudowanych, na bazie ciasta i granulowanych) oraz orzechów.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: