Je was op zoek naar: presley (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

presley

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

elvis presley

Pools

elvis presley

Laatste Update: 2010-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

elvis presley is alive!

Pools

elvis presley żyje!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

presley left her nothing in his will.

Pools

presley nie przekazał jej nic w swoim testamencie.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

she was named for presley o'bannon.

Pools

patronem okrętu był presley o'bannon.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i am, of course, referring to none other than elvis presley.

Pools

oczywiście mam na myśli nie kogo innego niż elvisa presleya.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

elvis presley was both one of the first that one of the biggest stars.

Pools

elvis presley był jednocześnie jednym z pierwszych, jako jedna z największych gwiazd.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

elvis presley: a life in music – the complete recording sessions.

Pools

elvis presley: a life in music – the complete recording sessions.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

presley, at 20, was still a minor, so his father signed the contract.

Pools

elvis w wieku 20 lat ciągle był nieletni przez co kontrakt był podpisany przez jego ojca.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

1902)* august 16 – elvis presley, american singer and actor (b.

Pools

1904)* 16 sierpnia – elvis presley, amerykański muzyk i wokalista (ur.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

in may 1994, jackson married lisa marie presley, the daughter of elvis and priscilla presley.

Pools

po ugodzie tej w 1994 jackson poślubił lisę marie presley, córkę elvisa presleya.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

* the character of ormus cama seems to be heavily inspired by john lennon and elvis presley.

Pools

* postać ormusa cama wydaje się być zainspirowana postaciami johna lennona i elvisa presleya.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

1930)* 2013 – reg presley, english singer-songwriter (the troggs) (b.

Pools

1932)** reg presley, brytyjski muzyk, wokalista, członek zespołu the troggs (ur.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

a little more than a year after it was opened, the aladdin was host to elvis and priscilla presley's wedding.

Pools

nieco ponad rok od swojego otwarcia, the aladdin stał się miejscem, w którym ślub wzięli elvis i priscilla presley.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

in fact, his most commonly repeated painting subjects are taylor, monroe, presley, jackie kennedy and similar celebrities.

Pools

najczęściej powtarzającymi się obiektami jego prac byli: taylor, monroe, presley, jackie kennedy i podobne osobistości.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

on this record, singer nick cave continued his fascination with the american south, with its references to elvis presley and bluesmen like blind lemon jefferson.

Pools

na tej płycie nick cave objawił bardziej swoją fascynację amerykańskim południem oraz jego przedstawicielami takimi jak elvis presley oraz blind lemon jefferson.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

in september 1941, presley entered first grade at east tupelo consolidated, where his instructors regarded him as "average".

Pools

we wrześniu 1941 rozpoczął edukację w east tupelo consolidated, gdzie jego instruktorzy ocenili go jako „średniego”.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

after lieutenant presley o'bannon and his marines hoisted the american flag over the old world for the first time, the phrase was added to the battle colors of the corps.

Pools

gdy kapitan presley o'bannon i jego marines po raz pierwszy zatknęli flagę amerykańską w starym Świecie, dodany został wers "battle colors of the corps".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

dan braghis proposed to global voices author, sylwia presley in a pitch session at oxford geeks event, #ogn28, and she said yes!

Pools

podczas konferencji oxford geeks #ogn28 dan braghis oświadczył się autorce i tłumaczce global voices sylwii presley. odpowiedziała "tak!"

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

a ballad from the war, "aura lee", would become the basis of the song "love me tender" by elvis presley.

Pools

"aura lee", piosenka z czasów wojny secesyjnej, stała się podstawą dla "love me tender"elvisa presleya.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

" the top 10 on mojo's 100 records that changed the world list are: # "tutti frutti" by little richard# "i want to hold your hand" by the beatles# "heartbreak hotel" by elvis presley# "the freewheelin' bob dylan" by bob dylan# "autobahn" by kraftwerk# "king of the delta blues singers" by robert johnson# "the velvet underground & nico" by the velvet underground and nico# "anthology of american folk music" (various artists) # "what'd i say" by ray charles# "god save the queen" by sex pistolsthe magazine also published an issue in 2008 that celebrated the beatles' 'the white album', featuring a cover-mounted cd that included many cover versions of tracks from the album, including 'blackbird' sung in scottish gaelic by julie fowlis.==biography==born in greenwood, mississippi, sumlin was raised in hughes, arkansas.

Pools

pierwszą dziesiątkę zestawienia stanowią:# "tutti frutti" - little richard # "i want to hold your hand" - the beatles # "heartbreak hotel" - elvis presley # "the freewheelin' bob dylan" - bob dylan # "autobahn" - kraftwerk # "king of the delta blues singers" - robert johnson # "the velvet underground and nico" - the velvet underground & nico # "anthology of american folk music" (różni artyści) # "what'd i say" - ray charles # "god save the queen" - sex pistols == edycje specjalne ==od 1993 roku ukazło się wiele specjalnych edycji "mojo", często poświęconych wyłącznie jednemu artyście lub gatunkowi muzycznemu.== kariera ==sumlin urodził się w greenwood w stanie missisipi, ale dorastał w hughes, arkansas.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,357,948,656 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK