Je was op zoek naar: reference to calibration standard (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

reference to calibration standard

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

calibration standard

Pools

wzorzec kalibracji

Laatste Update: 2012-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

calibration standard sheets

Pools

karty wzorca kalibracji

Laatste Update: 2012-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

reference to the harmonised standard applicable

Pools

odniesienie do mającej zastosowanie zharmonizowanej normy

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:

Engels

reference to standards

Pools

odniesienie do norm

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Engels

b peak area, calibration standard solution

Pools

b powierzchnia piku wzorcowego roztworu kalibracyjnego

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

article 5 reference to standards

Pools

artykuł 5 odniesienie do norm

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

reference to the harmonized standards,

Pools

odniesienie do zharmonizowanych norm,

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

d peak area, internal standard, calibration standard solution

Pools

d powierzchnia piku wzorca wewnętrznego w roztworze wzorcowym kalibracyjnym

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

calibration standards

Pools

wzorce kalibracyjne

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

d peak area of tryptophan, calibration standard solution (3.17)

Pools

d powierzchnia piku tryptofanu, kalibracyjnego roztworu wzorcowego (3.17)

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

g= peak area of tryptophan, calibration standard solution (3.17)

Pools

g = pole piku tryptofanu, roztwór wzorcowy kalibracyjny (ppkt 3.17)

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

furthermore, the stability of the calibration standard in solution should be checked.

Pools

ponadto należy sprawdzić stabilność wzorca kalibracji w roztworze.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

measure the absorbance of each silver calibration standard (5.3.1).

Pools

zmierzyć absorbancję każdego roztworu mianowanego srebra do odwzorowania (5.3.1).

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a= peak area of internal standard, calibration standard solution (3.17)

Pools

a = pole piku wzorca wewnętrznego, roztwór wzorcowy kalibracyjny (ppkt 3.17)

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

absorption shall be present in all regions of the analyte spectrum which correspond with an adequate peak in the reference spectrum of the calibration standard.

Pools

absorpcja występuje we wszystkich regionach widma analitu, które odpowiadają pikowi właściwemu w widmie referencyjnym wzorca kalibracji.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a minimum of six adequate peaks is required in the infrared spectrum of the calibration standard.

Pools

w widmie podczerwieni wzorca kalibracyjnego potrzebne jest najmniej sześć pików właściwych.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

absorbance of these blanks should be less than 5 % of the maximum calibration standard absorbance.

Pools

absorbancja tych prób ślepych powinna wynosić poniżej 5 % maksymalnej absorbancji wzorca kalibracyjnego.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

calibration of tools and equipment, calibration standards.

Pools

kalibracja narzędzi i wyposażenia, normy kalibracji.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

volume in ml (= 2,00 ml) of concentrated internal standard solution (3.16) added to calibration standard solution (3.17)

Pools

objętość w ml (= 2,00 ml) stężonego roztworu wzorca wewnętrznego (3.16) dodanego do kalibracyjnego roztworu wzorcowego (3.17)

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

h= volume in ml (= 2,00 ml) of concentrated internal standard solution (3.16) added to calibration standard solution (3.17)

Pools

h = objętość w ml (= 2 ml) stężonego roztworu wzorca wewnętrznego (ppkt 3.16) dodanego do roztworu wzorcowego kalibracyjnego (ppkt 3.17)

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,772,682,115 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK