Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
refrain from
powstrzymania się od
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
refrain from something
powstrzymać się od czegoś
Laatste Update: 2009-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
refrain from new barriers.
zaniechania tworzenia nowych barier.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
commitment to refrain from acquisitions
zobowiĄzanie do niedokonywania transakcji nabycia
Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“o abraham, refrain from this.
"o abrahamie! odwróć się od tego!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
4. refrain from sexual misconduct.
4. powstrzymaj się od niewłaściwego seksualnego prowadzenia się.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
refrain from taxing such profits, or
powstrzymuje się od opodatkowania takich zysków, albo
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
can be exchanged from front or back:
można wymienić z przodu lub z tyłu:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
either refrain from taxing such profits,
bądź powstrzymać się od opodatkowania tych zysków,
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
ukraine should refrain from dh - yanukovych
ukraina powinna powstrzymać się od dh - janukowycz
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to refrain from any act prohibited under article
zaniechania działań zakazanych na mocy art. 13 ust. 3;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
3. refrain from taking what is not yours.
3. powstrzymaj się od brania tego, co nie jest twoje.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
refrain from imposing or maintaining a requirement for:
powstrzymuje się od nakładania lub utrzymywania wymogu w odniesieniu do:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for this reason we refrain from an audit opinion.
z tego powodu powstrzymania się od opinii biegłego rewidenta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
therefore, don't refrain from using them!!! ;-)
nie pozbawiaj się więc tej możliwości!!! ;-)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hygiene requirements, including the need to refrain from smoking,
wymagań higienicznych, łącznie z powstrzymywaniem się od palenia,
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
we refrain from illegal activities which prevent fair competition.
odstępujemy od działań, jeśli są one niezgodne z prawem lub uczciwą konkurencją.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to refrain from any act prohibited under article 13 (3);
niepodejmowania działań zakazanych na podstawie art. 13 ust. 3;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
environment: commission urges malta to refrain from finch trapping
Środowisko: komisja wzywa maltĘ do powstrzymania praktyk łapania w sidła zięby
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m.c.: “refrain from taking what is not offered.”
m.c.: „powstrzymaj się od brania tego, co nie jest ci oferowane”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: