Je was op zoek naar: retain (Engels - Pools)

retain
pozostaw

retain mmd
zachowanie mmd

retain assets
zatrzymać aktywa

retain as appropriate.
właściwe pozostawić.

obligation to retain data
obowiązek zatrzymywania danych

we must retain this role.
musimy utrzymać tę rolę.

the receiver must retain it.
zachowuje go odbiorca.

member states may retain:
państwa członkowskie mogą zatrzymać:

retain original aspect ratio
zachowaj oryginalne proporcje

owner to retain original form.
oryginał formularza zachowuje właściciel.

a1: retain the current approach
a1: zachowanie obecnego podejścia

bio-proteins - retain status quo
bioproteiny – zachowanie status quo

(c) retain the reimportation voucher.
c) zatrzymuje odcinek powrotnego wywozu.

emerging feed - retain the status quo
nowe pasze - zachowanie status quo

legal owner to retain original form.
prawny właściciel zatrzymuje oryginał świadectwa.

pro-government parties retain a majority.
partie popierające rząd utrzymają większość.

please retain this information for future reference.
przerwać stosowanie, jeśli wysypka, zaczerwienienie

minimum soil cover minimum land management retain terraces
minimalna pokrywa glebowa minimalne zagospodarowanie terenu zachowanie tarasów

* 1959: mv agusta retain all eight solo titles.
* 1959: mv agusta broni wszystkich 8 mistrzostw.

urinary incontinence (inability to retain adequate urine)
nietrzymanie moczu (niezdolność do właściwego utrzymania moczu)