Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
with regard to the concept of flexicurity, the rapporteur drew a parallel with risotto, which needed not only good ingredients but also the right mix between them.
w odniesieniu do pojęcia flexicurity sprawozdawca posłużył się porównaniem do risotta stwierdzając, że do jego właściwego przyrządzenia potrzebne są nie tylko dobre składniki, ale także odpowiednie ich proporcje.
he also took up the rapporteur's risotto metaphor, noting that, of course, there was not just one type of the dish that was to all europeans' taste.
na zakończenie nawiązał do porównania sprawozdawcy dodając, że oczywiście nie ma takiego risotta, które smakowałoby wszystkim obywatelom europejskim.
on 31 august 2011, hleb was loaned out to vfl wolfsburg.ammersee is fed by the river ammer, which flows as the amper out of the lake.pandaka pygmaea, the dwarf pygmy goby, is a tropical freshwater fish of the family gobiidae.===getafe===schuster went to getafe cf in the summer of 2005.he is married to sybil ramkin, the richest woman in the city; they have a son, the honourable samuel vimes ii.after "risotto", mike tournier left the group to form syntax with jan burton.twelve years later, at st. moritz in 2003, he took gold in the super-g event again.luís vaz de camões was the only child of simão vaz de camões and wife ana de sá de macedo.
31 sierpnia 2011 roku został wypożyczony do vfl wolfsburg.przepływa przez nie rzeka amper, w górnym biegu nazywana ammer.pandaka, babka malutka ("pandaka pygmaea") – gatunek ryby z rodziny babkowatych.w 2005 roku objął hiszpański getafe cf.poślubił lady sybil ramkin (w tomie zbrojni), mają syna, sama juniora (narodzony w tomie straż nocna).po wydaniu albumu "risotto" mike tournier opuścił grupę, przechodząc do zespołu syntax.w st. moritz w 2003 udało mu się powtórzyć - po 12 latach - złoty medal mistrzostw świata w supergigancie.luís vaz de camões (ok. 1524 w lizbonie (?