Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
anti-rust paints for steel substrates shall be tested after 240 h salt spray following iso 9227.
farby antykorozyjne przeznaczonych do stalowych podłoży powinny być badane po upływie 240 godzin od rozpylenia solanki zgodnie z iso 9227.
a metal lpg containing component shall comply with the leakage tests mentioned in 4, 5, 6 and 7 and after having been submitted to 144 hours salt spray test according to iso 9227, with all connections closed.
element metalowy zawierający lpg musi spełniać wymogi prób szczelności określone w 4, 5, 6 i 7 oraz po 144 godzinach czasu trwania próby w mgle solnej zgodnie z iso 9227, przy wszystkich połączeniach zamkniętych.
the surface treated sample shall pass a salt-spray test, in which the sample and any components with which is normally in contact are put in upright position into the salt-spray test equipment.
próbkę po obróbce powierzchniowej poddaje się badaniu odporności na działanie mgły solnej, podczas którego próbka i wszystkie części, z którymi normalnie ma ona styczność, umiejscowione zostają w pozycji wyprostowanej w instalacji do badań odporności na badanie mgły solnej.
a metal lpg containing component shall comply with the leakage tests mentioned in 4, 5, 6 and 7 and after having been submitted to 144 hours salt spray test according to iso 9227, with all connections closed.
element metalowy zawierający lpg powinien spełniać wymogi prób szczelności określone w 4, 5, 6 i 7 oraz po 144 godzinach czasu trwania próby w mgle solnej zgodnie z iso 9227, przy wszystkich połączeniach zamkniętych.
