Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
but king setthathirath escaped.
jednak król setthathirath zdołał uciec.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
king mekuti of lan na had allied himself with his old rival setthathirath of lan xang.
król mekuti z lanna sprzymiejrzył się ze swoim starym rywalem setthathirathem z lan xang.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
setthathirath occupied eastern provinces of lan na (phrae, nan, chiang rai and chiang saen).
setthathirath zajął wschodnie prowincje lanna (phrae, nan, chiang rai i chiang saen).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when setthathirath and his army approached to relieve the city, bayinnaung left binnya dala in command of the siege, and left with half his force to meet the enemy.
gdy setthathirath zbliżał się na czele swych sił na pomoc miastu, bayinnaung pozostawił binnya dalę jako dowódcę oblężenia i z połową swoich wojsk ruszył na spotkanie wroga.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the burmese king appointed a younger brother of setthathirath, maha oupahat (chao tha heua), king of lan xang, and returned to pegu on 16 april 1575.
bayinnaung mianował młodszego brata setthathiratha, maha oupahata (chao tha heua), królem lan xang i 16 kwietnia 1575 r. powrócił do pegu.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: