Je was op zoek naar: shriveled (Engels - Pools)

the fire lashes their faces and therein are shriveled lips.
ogień będzie palił ich twarze i będą wykrzywiać wargi, ukazując zęby.

and then when you try and expand it, because it's shriveled away, you encounter a lot of bottlenecks.
a potem kiedy próbuje się go rozbudować, ponieważ zmarniał, wszędzie natykasz się na przeszkody.

and after five minutes, this is what you see: just a typical dead corpse, shriveled, sucked-out, dead corpse of the spider mite, and next to it, two satiated individuals of predatory mites, a mother on the left-hand side, a young nymph on the right-hand side.
po 5 minutach, to, co widzicie, to typowe truchło -- skurczone, wyssane martwe ciało przędziorka, a obok dwa syte osobniki drapieżnych roztoczy, po lewej matka, po prawej młoda nimfa.