Je was op zoek naar: speedboat (Engels - Pools)

speedboat
motorówka

you can reach the island of hvar by a ferry or a speedboat.
na wyspę hvar można dotrzeć promem lub łodzią motorową.

it would take you 2 hours and 45 minutes to travel by a speedboat.
natomiast dotarcie tam łodzią motorową zajmuje 2 godziny i 45 minut.

for those, love the speed, there is a special option: speedboat fahren.
dla tych,, prędkość miłości, czy istnieje specjalna opcja: speedboat fahren.

at the back of the coastguards’ speedboat, the two coral thieves looked thoroughly miserable.
Łupieżców koralu umieszczono na tyle łodzi straży przybrzeżnej.

aresult ofthe strengthened sea border controlin albania: a confiscated speedboat used by organised crimeto smuggle peopleinto eu.
wynik wzmocnionej kontroli granicy morskiej w albanii. skonfiskowana szybkałódź motorowa wykorzystywana przez zorganizowane grupy przestępcze do przemytu osób do ue.

emergency medical services are provided in the shape of a speedboat or a helicopter, which transport the afflicted to the nearest hospital.
jeśli gość potrzebuje pilnej pomocy medycznej, może po niego szybko przybyć motorówka lub helikopter, który go przetransportuje do najbliższego szpitala.

a speedboat, a parachute, the desire to fly and that fact that you are in the canary islands: that is all you need to enjoy the best parasailing.
szybka motorówka, spadochron, dużo chęci do latania i przebywanie na wyspach kanaryjskich, to jest wszystko, czego potrzebujesz, aby skorzystać z najlepszego parasailing´u.

one of the best vessels on the market, tornado speedboat, has been chosen precisely because of this. it is a safe and secure boat which was constructed for the purposes of rescue and other professional tasks in all weather conditions.
dlatego wybrano jedną z najlepszych jednostek pływających na rynku, ponton tornado, bezpieczny i solidny, zaprojektowany do ratowania i innych zadań profesjonalnych we wszystkich warunkach pogodowych.

whenever a sea turtle is sighted in the net, all reasonable efforts shall be made to rescue the turtle before it becomes entangled in the net, including, if necessary, the deployment of a speedboat;
w każdym przypadku, gdy zauważy się żółwia morskiego w sieci, podejmuje się wszelkie możliwe starania w celu uratowania żółwia, zanim zostanie on wplątany w sieci, w tym, w razie potrzeby, wykorzystując łódź motorową;

travel by speedboat from iquitos, approximately 2 hours up the amazon river. along the way you will see beautiful landscapes and observe how the local people work and live along the amazon river. after a rain shower it is even possible to see a rainbow spanning the amazon!
trave z iquitos, o około 2 godziny w górę amazonki przez prędkość łodzi. po drodze można zobaczyć piękne krajobrazy i zobaczyć, jak miejscowi ludzie żyją i pracują wzdłuż amazonki. po deszczu jest nawet możliwe, aby zobaczyć tęczę na amazon!

have at least three operable speedboats.
mający co najmniej trzy sprawne łodzie motorowe.