Je was op zoek naar: switch up (Engels - Pools)

switch
Łącznik elektryczny

switch...
przełącz... comment

main switch
rozdzielnica elektryczna

switch off.
switch off.

switch apps?
"czy przełączyć aplikacje?"

switch one desktop up
przełącz jeden pulpit wyżej

switch to aces up game mode.
zmienia tryb na grę asy.

switch to grown-up mode
przełącz na tryb dorosłego

network switch
przełącznik sieciowy

switch mechanism :
mechanizm przełączania:

lock up the main switch.
zablokować wyłącznik główny.

put the on / off switch in the on (up) position.
ustawić przełącznik wŁ / wyŁ w położenie wŁ (górne).

switch it on (up) for normal (the factory default).
przełączyć w położenie wŁ. (w górę) w warunkach normalnych (domyślne ustawienie fabryczne).

automatic switch off appliances/devices (up to 4,5 points)
automatyczne wyłączanie urządzeń (do 4,5 pkt)

automatic switch off of appliances/devices (up to 4,5 points)
automatyczne wyłączanie urządzeń (do 4,5 pkt)

place the power supply on / off switch to the on (up) position.
ustawić przełącznik zasilacza w położenie wŁ / wyŁ. w położenie wŁ. (położenie górne).

fuel switch possibility – alternative back-up fuels in industrial and power generation plants
możliwość przestawienia się na paliwa alternatywne w elektrowniach przemysłowych i zakładach energetycznych

1) during initial power up when on/off switch is turned to on position
1) podczas początkowej fazy włączania zasilania, gdy przełącznik wŁ./wyŁ. znajduje się w położeniu wŁ.