Je was op zoek naar: v belts (Engels - Pools)

v-belt
przekładnia pasowa

v-belt:
pasek klinowy:

checking the tension of v-belts
sprawdzanie naciągu pasków klinowych

danger of crushing between v-belts and belt pulleys
niebezpieczeństwo zmiażdżenia między paskami klinowych i kołami pasowymi

2 sets consisting 5 pieces v-belts type spb, 4370 mm
2 zestawy składające się 5szt. pasków klinowych typu spb, 4370 mm

the tension of the v-belts must match the following specifications:
naciąg pasów klinowych musi spełniać wymagania następujących specyfikacji:

v-belt protection
osłona paska klinowego

v-belt tension check
kontrola naciągu paska klinowego

correct v-belt tension.
prawidłowy naciąg paska klinowego.

v-belt drives motor 2
napęd pasowy klinowy, silnik 2

v-belt pulley for motor 1:
koło pasowe klinowe dla silnika 1:

1 set, consisting 7 pieces, v-belt, spb, 5000 mm
1 zestaw - w skład wchodzi 7 sztuk, pasków klinowych spb 5000 mm

11.1.7 remove the v-belt pulley (item 7)
11.1.7 zdjąć koło pasowe (poz. 7)

roller mill (roller mill with rollers, motors and v-belt guard)
młyn walcowy (młyn walcowy z walcami, silnikami i osłonami pasków klinowych)

11 v-belt tension
11 naciąg paska klinowego