Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
so ancient, so vast,
tak starożytny, tak ogromny,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and gave him vast wealth.
ja dałem mu rozległy majątek
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
even more vast. much bigger.
jak boisko do piłki nożnej. och, jeszcze większą, znacznie rozleglejszą.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
internet explorer loopt vast
opróżnianie pamięci podręcznej środowiska java runtime environment (jre)
Laatste Update: 2014-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we have vast budget deficits.
mamy ogromne deficyty budżetowe.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 the vast majority < 2xuln
2 w większości przypadków poniżej 2- krotnej górnej granicy normy (< 2xuln)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
the country is vast and wealthy
kraj jest duży i bogaty
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the geography of queries is vast.
jednak i tutaj są pewne pytania dotyczące wiarygodności danych z 1858 r.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and also, space is incredibly vast.
a także, kosmos jest niewiarygodnie olbrzymi.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the eib has vast experience in this area.
ebi posiada w tej dziedzinie duże doświadczenie.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my believing servants, my land is vast.
o słudzy moi, którzy uwierzyliście!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a vast range of spare part components.
szeroki asortyment części zamiennych
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he says, “i destroyed vast wealth.”
mówi on: "roztrwoniłem majątek ogromny."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
2.11 vast financial resources have been earmarked.
2.11 na wprowadzenie jej w życie przeznaczono ogromne środki finansowe.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allah is vast in resources, all-knowing.
a bóg jest wszechobejmujący, wszechwiedzący!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and he saith: i have destroyed vast wealth:
mówi on: "roztrwoniłem majątek ogromny."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a vast majority of delegations have welcomed this progress report.
ogromna większość delegacji przyjęła to sprawozdanie z zadowoleniem.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he will say: 'i have destroyed a vast wealth'
mówi on: "roztrwoniłem majątek ogromny."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
most places lying inside the vast earthquake zone suffered material damage.
duża część mieszkańców poniosła straty.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my earth is indeed vast. so worship [only] me.
zaprawdę, ziemia moja jest szeroka, przeto czcijcie mnie!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: