Je was op zoek naar: waitress (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

waitress

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

waitress

Pools

kelner

Laatste Update: 2010-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

this is your waitress uniform.

Pools

oto twój mundurek kelnerki.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the waitress isn't interesting to them.

Pools

kelnerka ich nie interesuje.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

for additional money i'm working as a waitress.

Pools

aby uzyskać dodatkowe pieniądze pracuję jako kelnerka.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

ms mayr was employed as a waitress by flöckner from 3 january 2005.

Pools

s. mayr była zatrudniona przez flöckner od dnia 3 stycznia 2005 r. jako kelnerka.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

yes, hello, i’m phoning about the waitress position… va

Pools

dzień dobry! dzwonię w sprawie pracy dla kelnerki…

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

sabine mayr worked as a waitress for bäckerei und konditorei gerhard flöckner ohg from 3 january 2005.

Pools

sabine mayr pracuje jako kelnerka dla bäckerei und konditorei gerhard flöckner od dnia 3 stycznia 2005 r.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

ms mayr was employed as a waitress by bäckerei und konditorei gerhard flöckner in salzburg from 3 january 2005.

Pools

s. mayr była zatrudniona przez bäckerei und konditorei gerhard flöckner w salzburgu od dnia 3 stycznia 2005 r. jako kelnerka.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

she went to jakarta, indonesia’s capital city, to work as a waitress in a restaurant.

Pools

pojechała do dżakarty, stolicy indonezji, i rozpoczęła pracę jako kelnerka w restauracji.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

* yvette carte-blanche (vicki michelle) – a waitress at the café.

Pools

* yvette carte-blanche (vicki michelle) – jedna z kelnerek w "café rené".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

her mother, beverly, was a waitress, and her father, grant, worked at the honeywell plant.

Pools

jej matka beverly była wokalistką jazzową, a ojciec grant pracował w firmie honeywell.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

my name is emma and i am currently living and working in sweden. i have just finished my studies and have a summer job as a waitress.

Pools

nazywam siÄ emma i jestem obecnie mieszka i pracuje w szwecji. wÅ aÅ nie skoÅ czyÅ em studia i majÄ wakacyjnej pracy jako kelnerka.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

click on a item you see and place it where you want by using drag and drop. finally, the two waitress can met the clients to take the orders from them.

Pools

kliknij na punkcie widać i umieścić go tam gdzie chcesz za pomocą przeciągania i upuszczania. wreszcie, dwa kelnerka może spotkał się z klientami w celu podjęcia zlecenia od nich.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i have a working holiday visa and it was really important to work and study in australia at the same time. i have been working as a waitress in a brazilian restaurant in a suburb called leichardt for seven months.

Pools

jeśli więc ktoś myśli nie tylko o podszkoleniu języka, ale także o zdobyciu doświadczenia zawodowego lub pracy sezonowej, a nawet o emigracji, australia jest idealnym miejscem do rozpoczęcia nowego rozdziału życia, co można zrobić już podczas kursu angielskiego. wielką zaletą nauki w australii jest fakt, że, w przeciwieństwie do innych krajów, do których potrzebujemy wizę, studenci z ważną wizą studencką mogą pracować do 20 godzin tygodniowo po rozpoczęciu kursu i bez ograniczeń w okresie wakacji na ich kursie. można też ubiegać się o wizę „working holidays”, dzięki której można pracować w większym wymiarze godzin.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i worked as a receptionist and waitress in guest houses, as well as an organizer of children's summer camps and various social, art, and sport events.

Pools

pracowałam jako recepcjonistka i kelnerka w pensjonatach, a także organizator obozów letnich dla dzieci i różnych wydarzeń społecznych, artystycznych i sportowych.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

==career==in 2009, while living in las vegas, kox worked part-time at a credit union as well as a waitress in order to establish an independent life.

Pools

== kariera ==w 2009 roku podczas pobytu w las vegas, kox pracowała w niepełnym wymiarze godzin w spółdzielczej kasie oszczędnościowo-kredytowej jako kelnerka w celu ustanowienia niezależnego życia.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

* forney and novalee did get married in a wal-mart.during the second spanish republic, it was known as the "copa del presidente de la república" "(president of the republic cup)" or "copa de españa" "(spanish cup)" and during the years of francisco franco's dictatorship, it was known as the "copa de su excelencia el generalísimo" or "copa del generalísimo" "((his excellency) the supreme general's cup)".==cast==* jan walczak/as - józef nowak* professor milczarek - wiesław michnikowski* maharaja of kabur - roman kłosowski* doctor spot (doktor plama) - zdzisław maklakiewicz* the little - bolesław kamiński* sailor - franciszek pieczka* tracing man - wojciech pokora* waitress - iga cembrzyńska* florist - wiesława mazurkiewicz* miss jola - ewa szykulska* translator - jerzy dobrowolski* frątczak - jerzy duszyński* taxi driver - wiesław gołas* tracing man - czesław lasota* walczak's friend - wojciech rajewski* crossing keeper - jerzy turek* walczak's friend - witold skaruch* waggoner - andrzej kondratiuk== crew ==* director - andrzej kondratiuk* writing credits - andrzej kondratiuk, andrzej bonarski* cinematography - zygmunt samosiuk* music - waldemar kazanecki* scenography - jarosław Świtoniak* filmsetting - jadwiga zajicek* costumes - joanna radzka, alicja ptaszyńska* executive producer - jerzy rutowicz== references ==== external links ==* "hydrozagadka" at superheroes lives* "hydrozagadka" at the filmweb.pl* "hydrozagadka" site* "hydrozagadka" site at lodzka baza filmowastockholm : kungl."the zero precursor...mitsubishi's a5m".e. ceria.

Pools

oboje pobierają się w hipermarkecie wal-mart.w okresie republiki, w latach 1932-1936 "copa de españa" lub "copa de su excelencia el presidente de la república" (w okresie wojny domowej na terenach zajętych przez republikanów rozegrano jeden raz w 1937 roku "copa de la españa libre"), zaś w latach 1939–1976 "copa del generalísimo" lub "copa de su excelencia el generalísimo".== obsada ==* jan walczak / superbohater as - józef nowak* profesor milczarek - wiesław michnikowski* książę maharadża kaburu - roman kłosowski* doktor plama - zdzisław maklakiewicz* "malutki", człowiek plamy - bolesław kamiński* panna jola - ewa szykulska* pan jurek, brunet z samochodem - tadeusz pluciński* taksówkarz - wiesław gołas* dróżnik - jerzy turek* prezenterka czołówki / kelnerka - iga cembrzyńska* kwiaciarka - wiesława mazurkiewicz* marynarz - franciszek pieczka* tłumacz - jerzy dobrowolski* kreślarz - wojciech pokora* kreślarz - czesław lasota* kolega z pracy - wojciech rajewski* kolega z pracy - witold skaruch* docent frątczak - jerzy duszyński* woźnica - andrzej kondratiuk* perkusista - piotr rossa== ekipa realizacyjna ==* reżyseria - andrzej kondratiuk* scenariusz - andrzej kondratiuk, andrzej bonarski* zdjęcia - zygmunt samosiuk* muzyka - waldemar kazanecki* scenografia - jarosław Świtoniak* montaż - jadwiga zajicek* kostiumy - joanna radzka, alicja ptaszyńska* kierownictwo produkcji - jerzy rutowicz== opis fabuły ==tytułową zagadką jest tajemnicze zniknięcie wody w warszawie w czasie największych upałów.), "kungl.Łącznie zbudowano 1091 egzemplarzy wszystkich wersji samolotu a5m.jest m.in.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,233,630,411 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK