Je was op zoek naar: were obtained (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

were obtained

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

they were obtained from:

Pools

zostały pozyskane z:

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

were obtained in 89% patients.

Pools

wykazywało 89% badanych.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

lots of arms and ammunition were obtained.

Pools

zdobyto wiele broni i amunicji.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

similar figures were obtained in previous years.

Pools

to podobny rezultat jak w poprzednich latach.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the date on which these products were obtained;

Pools

termin uzyskania tych produktów;

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

the dates on which these products were obtained.

Pools

termin uzyskania tych produktów.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

study results were obtained with the 80 mg dose strength.

Pools

jednakże stężenie digoksyny zwiększyło się o około 20% podczas podawania 80 mg atorwastatyny na dobę.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

the fact that only nine responses were obtained, was also challenged.

Pools

fakt, że otrzymano jedynie dziewięć odpowiedzi również został podniesiony.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

(ii) the date on which these products were obtained;

Pools

ii) termin uzyskania tych produktów;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in adults, all data with busilvex were obtained using phenytoin.

Pools

u dorosłych wszystkie dane dotyczące takiej profilaktyki podczas leczenia preparatem busilvex odnoszą się do fenytoiny.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

the marketing stage at which the average prices were obtained;

Pools

etap obrotu rynkowego, w którym uzyskano średnie ceny;

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

results were obtained from 17 countries and complemented a 2003 report from the

Pools

uzyskano wyniki z 17 krajów.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

similar results were obtained in the 2 smaller ankylosing spondylitis trials.

Pools

podobne wyniki obserwowano w 2 mniejszych badaniach u pacjentów z zesztywniającym zapaleniem stawów kręgosłupa.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

no replies were obtained from the non-importing users of the product.

Pools

nie uzyskano odpowiedzi ze strony nieimportujących użytkowników produktu.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

pharmacokinetic data were obtained in subjects with multiple sclerosis and healthy volunteers.

Pools

dane farmakokinetyczne pochodziły od pacjentów ze stwardnieniem rozsianym oraz zdrowych ochotników.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and whether these effects were obtained at reasonable costs (efficiency).

Pools

tego, czy wyniki te osiągnięto rozsądnym kosztem (efektywność).

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

(c) the marketing stage at which the average prices were obtained;

Pools

c) etap obrotu rynkowego, w którym uzyskano średnie ceny;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

based on the tests performed, the following conclusions were obtained by the researchers:

Pools

w oparciu o przeprowadzone badania i uzyskane wyniki sformułowano następujące wnioski:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the adverse reactions were obtained from clinical studies and post- marketing data with travatan.

Pools

dane dotyczące działań niepożądanych uzyskano z badań klinicznych i doświadczeń po wprowadzeniu produktu travatan do obrotu.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

information and statistical data concerning argentinian imports and exports were obtained from the argentinian authorities.

Pools

informacje i dane statystyczne dotyczące argentyńskiego przywozu i wywozu uzyskano od władz argentyńskich.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,279,876,478 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK