Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
wicked
Pools
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
Laatste Update: 2015-04-13 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
wicked sick
masama may sakit
Laatste Update: 2010-11-10 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
they are the wicked ones.
oni są ludźmi występnymi.
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
the wicked will not succeed.
zaprawdę, niesprawiedliwi nie zaznają szczęścia!"
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
away with such wicked people!
precz z ludem niesprawiedliwych!
so away with the wicked people.
in fact, he is a wicked liar.”
przeciwnie! on jest bezczelnym kłamcą!"
but god knows who are the wicked.
bóg zna dobrze ludzi niesprawiedliwych!
those are the disbelievers, the wicked.
ci zaś to niewierni i rozpustnicy.
and do not turn away and be wicked.”
nie odwracajcie się więc jako grzesznicy!"
and the most wicked will stay away from it.
a odsunie się od napomnienia najnędzniejszy,
these will be the unbelievers, the wicked.
but surely the wicked will not prosper."
in fact, the wicked are in obvious error.
tak! niesprawiedliwi są w błędzie oczywistym!
and the wicked shall be in the blazing fire.
zaprawdę, grzesznicy będą w ogniu piekielnym!
they descend on every lying, wicked person,
zstępują oni na każdego kłamcę, grzesznika.
i shall soon show you the habitation of the wicked.
ja wam pokażę niebawem siedzibę bezbożnych!
set a barrier between us and the wicked people'
oddziel nas więc od tego ludu zepsutego!"
when the most wicked among them stood up in defiance.
kiedy się podniósł najnędzniejszy z nich.
or treat alike the god-fearing and the wicked?
czyż będziemy traktować bogobojnych tak jak rozpustników?
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten