Je was op zoek naar: acquire a mission (Engels - Portugees)

a mission
uma missão

acquire a right
conferir um direito

“a mission in life”
“uma missão na vida”

youth with a mission
jocum

from a mission in korea
de uma missão na coreia

has a mission to unfold,
tem uma missão a cumprir,

and he's on a mission.
e ele está em uma missão.

disguising it as a “mission.”
disfarçada de “missão”.

a) mission to colombia and peru
a) missão à colômbia e ao peru

a mission i will keep working on.
uma missão na qual continuarei trabalhando.

it also set up a mission in ukraine.
durante todo o ano, a comissão participou em todos estes trabalhos, em especial nos que dizem respeito ao modelo de segurança.

briefing and de-briefing for a mission
indicações iniciais e balanço final de uma missão

a mission doomed to fail from its beginning.
uma missão fadada ao fracasso desde o seu início.

this is a mission that we must carry out.
temos de levar a cabo esta missão.

acquire a further competence in foreign languages
aquisição de competência em línguas estrangeiras

i hope that it will acquire a prestigious chairman.
espero que o grupo de trabalho tenha uma presidência de prestígio.

agreement to acquire a shareholding in another company
— acordos celebrados entre operadores turísticos e agentes de viagens — acordos relativos a uma aquisição de participação § 3 — aplicação dos n.°* 1 e 3 do artigo 85.° a sectores económicos específicos

all this helps acquire a new mechanism of expression.
tudo isso ajuda a adquirir um mecanismo novo de expressar-se.

all these clarifications acquire a special importance for us.
todos estes esclarecimentos adquirem uma particular importância para nós.

there we go -- we're going on a mission.
aqui vamos nós -- vamos em uma missão.