Je was op zoek naar: adding andre on the loop (Engels - Portugees)

*"the loop".
2011-04-05

side of the loop
perna da laçada

stay in the loop.
no results.

pull through the loop.
puxe através do laço.

time of closing of the loop
tempo de fechamento das alças

enter the guard of the loop
indique a guarda do ciclo

the horse jumped through the loop
o cavalo saltou através do laço

parliament is completely out of the loop.
o parlamento está completamente fora da jogada.

hardware-in-the-loop configuration
configuração do tipo hardware-in-the-loop

the loop is c's way of achieving this.
o laço é maneira do c de conseguir isto.

"break" enables to exit from the loop.
"break" permite sair do ciclo.

b4-0863/95 by mr gol and mrs andre, on behalf of the group of" the european liberal.
tomaremos ainda medidas no âmbito dos programas phare e tacis, elaboradas para toda a política energética, incluindo a utilização racional e a poupança de energia.

a loop-the-loop, biggest in the world.
o maior círculo vertical do mundo.

if the condition holds, the code in the loop will repeat.
se passar pela condição, o código dentro do laço irá ser repetido.

communication superimposes digital signals on the loop wiring that could affect the analog control signal.
comunicação sobrepõe sinais digitais sobre a fiação do circuito que poderia afetar o sinal de controle analógico.

"wii chess" uses the loop express chess engine.
o jogo utiliza a engine de xadrez loop express.

: closing the loop: an ambitious eu circular economy package
: fechar o ciclo: ambicioso pacote de medidas da ue para a economia circular

"continue" enables to resume the next iteration of the loop.
"continue" permite resumir a próxima interacção do ciclo.

meanwhile i was wondering if i was going to make it around the loop.
enquanto isto, estava me perguntando se eu ia fazer isto em torno do circuito.

: closing the loop: helping consumers choose sustainable products and services
: fechar o ciclo: ajudar os consumidores na escolha de produtos e serviços sustentáveis