Je was op zoek naar: agnus (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

agnus

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

agnus dei

Portugees

cordeiro de deus

Laatste Update: 2013-08-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

agnus castus

Portugees

nÃo se aplica

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

"rhithrodytes agnus".

Portugees

"rhithrodytes agnus".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

vitex agnus castus

Portugees

vitex agnus-castus

Laatste Update: 2015-06-08
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

agnus/alice revision:

Portugees

revisão agnus/alice:

Laatste Update: 2017-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Engels

vitex agnus-castus l.

Portugees

vitex agnus-castus

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

'aesculus hippocastanum agnus castus

Portugees

«aesculus hippocastanum agnus autua

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Engels

*the "agnus dei" is not said.

Portugees

* não se diz o agnus dei.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

rhithrodytes agnus is a species of beetle in family dytiscidae.

Portugees

rhithrodytes agnus é uma espécie de escaravelho da família dytiscidae.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Engels

== references ==== external links ==* medicine docs - vitex agnus-castus

Portugees

como infusão para banhos, alivia os calores e suores típicos da menopausa.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Engels

there was also a pear shaped amber stone, and dozens of buttons and a reliquary with an agnus dei.

Portugees

também uma pera de âmbar, e dezenas de botões de ouro, bem como um relicário de ouro com um agnus dei.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

"=== agnus dei ==="agnus dei,""qui tollis peccata mundi,""dona eis requiem.

Portugees

=== agnus dei ==="agnus dei,""qui tollis peccata mundi,""dona eis requiem.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

agnus dei*cantata amoris (cantata of love) -satb divisi, latin-**1.

Portugees

agnus dei*cantata amoris (cantata of love) -satb divisi, latin-**1.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

the tenor of the kyrie is based on vatican kyrie iv, the sanctus and agnus correspond to vatican mass xvii and the ite is on sanctus viii.

Portugees

a messe de notre dame é composta por cinco partes: kyrie, gloria, credo, sanctus e agnus dei seguidas pela peça final "ite missa est".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

full ecs [] full ecs chipset (ecs agnus and ecs denise chips). a500+, a600 and a3000.

Portugees

ecs completo [] chipset ecs completo (ecs agnus e chips ecs denise). a500+, a600 e a3000.

Laatste Update: 2017-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Engels

the only group of people should not consume vitrix are women who take birth control because vitrix contains a significant amount of vitex agnus castus, which may interfere with contraceptives.

Portugees

o único grupo de pessoas não devem consumir vitrix são as mulheres que tomam o controle da natalidade, porque vitrix contém uma quantidade significativa de vitex agnus castus, que podem interferir com os contraceptivos.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Engels

agnus dei (the lamb of god), the symbol associated with john the baptist, is a part of the st. johnstone club crest.

Portugees

st. johnstone football club é uma equipe escocesa de futebol com sede em perth, disputa a primeira divisão da escócia (scottish premiership).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Engels

on the feast day itself, dunstan said mass and preached three times to the people: at the gospel, at the benediction, and after the agnus dei.

Portugees

no dia da festa, dunstan rezou a missa e pregou três vezes para o povo: na liturgia da palavra, na benção e depois do "agnus dei".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

whereas butafosfan, eucalyptus globulus, furosemide, echinacea, cupressi aetheroleum, crataegus, cefalonium, carlinae radix, cardiospermum halicacabum, turnera diffusa, calendula officinalis, euphrasia officinalis, boldo folium, bellis perennis, artemisia abrotanum, arnicae radix, arnica montana (arnicae flos, arnicae planta tota), aloes, barbados, capae, their standardised dry extract, preparations thereof, allium cepa, ailanthus altissima, agnus castus, aesculus hippocastanum, camphora, lobaria pulmonaria, syzygium cumini, solidago virgaurea, silybum marianum, serenoa repens, prunus laucerasus, okoubaka aubrevillei, viscum album, symphyti radix, lidocaine, hamamelis virginiana, lachnanthes tinctoria, hypericum perforatum and ginkgo biloba and harpagophytum procumbens and lavandulæ ætheroleum and ginseng should be inserted into annex ii to regulation (eec) no 2377/90;

Portugees

considerando que butafosfano, eucalyptus globulus, furosemida, echinacea, cupressi aetheroleum, crataegus, cefalónio, carlinae radix, cardiospermum halicacabum, turnera diffusa, calendula offinalis, euphrasia officinalis, boldo folium, bellis perennis, artemisia abrotanum, arnicae radix, arnica montana (arnicae flos and arnicae planta tota), aloés, aloés de barbados (aloés ordinários), do cabo, seu extracto seco padronizado, respectivas preparações, allium cepa, ailanthus altissima, agnus castus, aesculus hippocastanum, camphora, lobaria pulmonaria, syzygium cumini, solidago virgaurea, silybum marianum, serenoa repens, prunus laucerasus, okoubaka aubrevillei, viscum album, symphyti radix, lidocaína, hamamelis virginiana, lachnanthes tinctoria, hypericum perforatum, ginkgo biloba e harpagophytum procumbens e lavandulae aetheroleum e ginseng devem ser inseridos no anexo ii do regulamento (cee) n.o 2377/90;

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Krijg een betere vertaling met
7,761,952,259 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK