Je was op zoek naar: all credit risk taking activities (Engels - Portugees)

credit risk
risco de crédito

credit risk
risco de credito

risk-taking
cálculo de risco

pre-credit risk
risco de pré-crédito

credit risk department
departamento riscos de crédito

excessive risk-taking
assunção de riscos demasiado elevados

encouraging risk-taking;
incentivar a assunção de riscos;

c) facilitating risk-taking.
c) facilitar o assumir do risco.

institutions' risk-taking behaviour;
o comportamento das instituições em matéria de assunção de riscos,

risks taking
aceitação do risco

credit risks;
riscos de crédito;

the counter-guarantee covers all credit risk elements of the claim;
a contragarantia cobre todos os elementos do risco de crédito inerentes ao crédito em causa;

reduction of risk taking within the credit institution;
reduzir a assunção de riscos pelas instituições de crédito;

thirdly, the principles could apply to all categories of staff, but with a particular focus on those involved in risk-taking activities.
em terceiro lugar, os princípios poderiam ser aplicáveis a todas as categorias de pessoal, mas focalizando-se em particular nos elementos envolvidos em actividades que implicam a assunção de riscos.

an information platform was therefore available on a same‐day basis for all credit risk assessments.
ficaria assim disponível uma plataforma de informações sempre actualizada para as mais variadas análises de risco nas operações de crédito.

2.8 compensation schemes tended to reinforce risk taking in credit institutions.
2.8 devido aos sistemas de remuneração praticados, a tendência das instituições era assumir cada vez mais riscos.

(a) to reduce excessive risk taking within the credit institution;
(a) reduzir a assunção de riscos excessivos pelas instituições de crédito;

well-functioning capital markets will improve the allocation of capital in the economy, facilitating entrepreneurial, risk-taking activities and investment in infrastructure and new technologies.
o bom funcionamento dos mercados de capitais melhorará a afetação de capitais na economia, facilitando as atividades empresariais, a assunção de riscos e o investimento em infraestruturas e novas tecnologias.