Je was op zoek naar: are you still interested? (Engels - Portugees)

are you interested?
isto interessa-lhe?

are you still here?
você ainda está aqui?

are you still busy
ainda estás ocupado?

are you still there?
ainda está aí?

are you still a virgin?
você ainda é virgem?

are you still sticking to that?
será que mantém essa posição?

are you still alive, sysko?
você ainda está vivo, sysko?

are you still using interpal
você ainda está usando interpal

you still studying
você ainda está estudando

dad, are you still upset with me?
papai, você ainda esta zangado comigo?

yes you still there?
sim voce ainda ta ai

are you still having difficulty with physics?
você ainda tem dificuldades em física?

we are still interested and the invitation still stands.
ainda estamos interessados e mantemos o convite.

are you still in any doubt, mrs doyle?
ainda tem alguma dúvida, senhora deputada doyle?

are you still sinless, even if you sin again?
ainda há pecado em você, não há?”

why are you still in that age? do you need resources?
por que ainda continua nessa era? precisa de recursos?

i told you guys to go home. why are you still here?
eu disse para vocês irem para casa. por que vocês ainda estão aqui?

are you still married or are you divorced honey
você ainda é casado ou divorciado, querida?

are you still asking yourself what the meaning of life is?
você ainda está se perguntando qual é o significado da vida.

this is new and fast, just so you -- are you still with us?
isso é novo e rápido, só assim você -- você ainda está com a gente?